"misión permanente de la república checa" - Translation from Spanish to Arabic

    • البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية
        
    del Comité por la Misión Permanente de la República Checa ante UN من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى اﻷمم المتحدة
    La Misión Permanente de la República Checa ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra pidió una reunión con el Relator Especial para el seguimiento de los dictámenes. UN طلبت البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى مكتب المم المتحدة في جنيف عقد اجتماع مع المقرر الخاص لمتابعة آراء اللجنة.
    Misión Permanente de la República Checa ante las Naciones Unidas UN البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى الأمم المتحدة
    Consejero, Misión Permanente de la República Checa ante las Naciones Unidas UN مستشار، البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى الأمم المتحدة
    En 1993 la Misión Permanente de la República Checa en Ginebra informó de este hecho mediante una nota a todos los miembros y observadores de la Conferencia. UN وفي سنة ٣٩٩١، أُبلغ جميع أعضاء مؤتمر نزع السلاح ومراقبيه بهذا اﻷمر أيضاً بمذكرة البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية في جنيف.
    En 1993 esa petición se anunció oficialmente a los miembros y observadores de la Conferencia y fue confirmada por la nota de la Misión Permanente de la República Checa. UN وفي عام ٣٩٩١، أعلن ذلك رسمياً أمام أعضاء مؤتمر نزع السلاح والمراقبين فيه، وتم تثبيته بمذكرة البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية.
    Nota verbal de fecha 30 de marzo de 1998 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la República Checa ante las UN مذكرة شفويــة مؤرخــة ٣٠ آذار/ مارس ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى اﻷمم المتحدة**
    Nota verbal de fecha 14 de agosto de 2000 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de la República Checa ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 14 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 16 de febrero de 2001 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de la República Checa ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 16 شباط/فبراير 2001 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 15 de abril de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de la República Checa ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 15 نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى الأمم المتحدة
    Misión Permanente de la República Checa ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى
    Nota verbal de fecha 21 de febrero de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de la República Checa ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 21 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى الأمم المتحدة
    Sra. Petra Ruffer Lustigova, Misión Permanente de la República Checa UN 26 - السيدة بيترا روفر لوستيغوفا، البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 25 de agosto de 2010 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de la República Checa ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 25 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 15 de julio de 2011 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de la República Checa ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 15 تموز/يوليه 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 16 de mayo de 2013 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la República Checa ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 16 أيار/مايو 2013 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 10 de julio de 2014 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de la República Checa ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 10 تموز/يوليه 2014 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 18 de septiembre de 1999 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la República Checa ante las Naciones Unidas (Viena) UN مذكرة شفوية مؤرخة ٠٢ أيلول∕ سبتمبر ٩٩٩١ موجهة الى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى اﻷمم المتحدة )فيينا(
    Nota verbal de fecha 19 septiembre de 2000 dirigida a la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos por la Misión Permanente de la República Checa ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN مذكّرة شفوية مؤرخة 19 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    Nota verbal de 19 de septiembre de 2000 dirigida a la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos por la Misión Permanente de la República Checa ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN مذكرة شفوية مؤرخة في 19 أيلول/سبتمبر 2000 ، وموجهة من البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more