"moloc" - Translation from Spanish to Arabic

• مولّك
• مولك
• مالت

Yo soy Ryk'l del Goa'uld Moloc. Yo también, moriremos libres, hermano.
أنا , رايكل , من جوائولد , مولّك وأنا كذلك سأموت حراُ أخي

Nuestra red de inteligencia está muy introducida en los Jaffa de Moloc. Vinimos a pedir ayuda.
لدينا شبكة إستخبارات تعمل بعمق ضمن الجافا التابعين , مولّك

Mi conocimiento del Goa'uld Moloc, es limitado.
معلوماتي عن جوائولد مولّك , قليله

Hace treinta años, Moloc decretó que solo se permitiría vivir a los niños macho.
منذ 30 سنة مضت , مولّك أصدر مرسوماً كل الأطفال الذكور الذين سيسمح لهم بالحياة سيكونون تابعين له مدى الحياة

Retrasar la ceremonia solo sería otra victoria de la tiranía de Moloc.
تأخير المراسم يمنح نصر من نوعاً آخر إلى إستبداد (مولك)

Ahí está Moloc, mi otra mitad. Nos conocimos en los calabozos.
هناك "مالت" , نصفى الآخر تقابلنا فى سجن القلعة

Como alta sacerdotisa a mí, junto con mis segundas, Mala y Neith, se nos permite un acceso relativamente libre al Chappa'ai de otros mundos bajo el gobierno de Moloc.
كراهبة علياً , بالتنسيق مع مساعداتي مالا , و , نيث خول لنا بالوصول إلى البوابة إلى العوالم التي تخضع لحكم مولّك

A todos excepto unos pocos Jaffa bajo la adoración religiosa de Moloc.
هناك القليل فقط من الجافا لايؤمنون بقدسية مولّك

Tenemos una extensa red de inteligencia entre los Jaffa de Moloc.
لدينا شبكة إستخبارات واسعة النطاق من الجافا العاملين تحت أمرة , مولّك

Mi marido fue un guerrero de alto rango en la guardia imperial de Moloc.
زوجي كان محارباً , في منصب عالي في حرس , مولّك , الإمبراطوري

Cuando se descubrió que le había dado un hijo, Moloc sentenció a mi amado a la muerte y sacrificó a nuestra hija ante mis ojos.
عندما إكتشف أني كنت أحمل ولده مولّك , حكم عليه بالموت ثم ضحى بإبنتنا أمام عيني

Pero si Moloc alguna vez descubre que estamos detrás de los asaltos a sus Jaffa--
ولكن إن علم مولّك أننا المستفيدين من الغارات على الجافا التابعين له

No cometas este error. Moloc no permitirá que esto continúe.
لاترتكبي هذه الغلطة مولّك , لن يسمح لهذا أن يستمر

Entonces el no debería haber luchado del lado de aquellos que siguen a Moloc.
يجب علينا أن لاننسى أنه يقاتل مع تلك القوات التي تتبع ل مولّك

Entonces ¿quieren que las ayudemos a derrocar a Moloc?
إذن تريدون مساعدتنا للإطاحة بـ مولّك

Moloc es muy poderoso. Sus ejércitos son vastos.
مولّك , قوي جداً وجيشه سريع جداً

Han sufrido algunas horribles atrocidades a manos de los Jaffa que sirven a Moloc.
- إنهم يفكرون بهذا - لقد عانوا من الفضائع ومن الجافا الموالين لـ ' مولّك

Ahora mismo está organizando una rebelión para derrocar a Moloc.
حتّى الآن، إنها تعمل على بثّ التمرّد لإسقاط (مولك)

Ayer teníamos una reunión con uno de nuestros contactos una sacerdotisa en un puesto alto en el templo de Moloc.
-كنّا أمس على موعد مع شبكة الإتصال الكاهنة مُتمركزة داخل معبد (مولك)

Moloc, sin lengua... y yo sin vida en mis piernas.
مالت" بدون لسان" وانا بدون حياة فى رجلى