El Mono de un solo ojo reconoció a la mujer, una Sekhri. | TED | وقد تعرف هذا القرد على هذه المرأة .. إنها سيرتي |
Detrás de esas caras inocentes uno de Uds. es el diabólico Mono de Hierro. | Open Subtitles | وراء تلك الوجوه البريئة ، واحد منكم هو الشيطان ، القرد الحديدي. |
Todos parecen inocentes pero uno de Uds. es el Mono de Hierro. | Open Subtitles | أنت تبدون أبرياء ، ولكن واحد منكم هو القرد الحديدي. |
Un hombre no puede pasar un minuto con su Mono de peluche. | Open Subtitles | ألا يُمكن لرجل قضاء دقيقة واحدة مع قرد محشو ؟ |
Si no puedes atrapar al Mono de Hierro le harás compañía a tu hijo. | Open Subtitles | إذا لم تتمكن من القبض على قرد الحديدي سوف تنضم لابنك في الزنزانة. |
Quizás algún día tengamos oficiales honestos y Mono de Hierro podrá jubilarse. | Open Subtitles | ربما يوما ما ، سيكون لدينا مسؤولون صادقون ويمكن للقرد الحديدي التقاعد. |
Debe encontrar el Mono de jade antes de la próxima luna llena. | Open Subtitles | يجب أن تجد تمثال القرد ، قبل أن يكتمل القمر |
En realidad, senor, encontramos el Mono de jade. Estaba en su guantera. | Open Subtitles | في الواقع يا سيدي وجدنا تمثال القرد في درج سيارتك |
Entonces, el Mono de un solo ojo, que realmente quería justicia para la mujer, una Sekhri, contó lo sucedido exactamente como había ocurrido. | TED | وكان القرد ذا العين الواحدة يريد ان يتتحقق العدالة للمرأة سيرتي لذا أخبر القصة كما جرت تماما |
¿De dónde sale el Mono de "monada"? | Open Subtitles | ما الذي يجعل القرد يتسلق اشجار المشمش العالية ؟ |
Escucha, sólo hay una cosa en el mundo que puede asustarme ese Mono de las montañas de Kai. | Open Subtitles | هناك شيء واحد فقط في العالم يمكن أن يخيفنى هذا القرد الجبلى |
Estás hablando de un Mono de $2,000. | Open Subtitles | ذلك القرد الذي تتكلم عنة يساوي 2000 دولار |
Aumentaron la recompensa por el Mono de Hierro. | Open Subtitles | لقد زادوا جائزة القبض على القرد الحديدي. |
Escuché que arrestaron al Mono de Hierro. | Open Subtitles | سمعت ان القرد الحديدي قبضوا عليه. |
¿No creerá que él es el Mono de Hierro? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه يمكن أن يكون القرد الحديدي؟ |
Arresta a cualquiera que pueda ser el Mono de Hierro. | Open Subtitles | اعتقل أي شخص يمكن أن يكون القرد الحديدي. |
También debemos encontrar el Mono de mi ex-novia que murió en una explosión de auto. | Open Subtitles | وفى نفس الوقت اجد قرد صديقتى السابقة التى قتلت فى انفجار سيارة |
No, cálmate, Clovis. Él se llama George. Es un Mono de verdad. | Open Subtitles | لا يا كلوفيس إهدأ هذا جورج إنه قرد حقيقي |
¿Un Mono de 12 metros haciendo que cunda el pánico? Lo he visto antes. | Open Subtitles | 40 قدم قرد بشكل غير مقصود تسبب أكبر رعب رأيته |
¿Realmente esperas que comparta mis problemas personales con un Mono de zoológico que se masturba? | Open Subtitles | أحقاص تظن بأنني سأشارك مشاكل الشخصيه مع قرد حديقة يثير نفسه؟ |
El hombre que Ud. y sus amigos mataron tenía ADN de Mono de garganta blanca en sus ropas. | Open Subtitles | الرجل الذي قمتَ أنتَ و صديقيك بقتله كان يحمل الحمض النووي للقرد الأبيض الحنجرة على ملابسه |
Sabes que me tienes abierto como un Mono de investigación, ¿verdad? | Open Subtitles | تعرفين أنكِ تجعليني أشعر في أني كقرد غينى كبير,أليس كذلك؟ |