"mostrarle algo" - Translation from Spanish to Arabic

• أريك شيئاً
• أريك شيئا
• اريك شيئاً
• اريك شيئا
• تظهر لك شيئا
• اريك شيء
• أريك شيء
• أريكِ شيئاً
• أريكِ شيئًا
• لأريك شيئاً
• أريكَ شيئاً

No, quiero que me lleve a un sitio. Quiero mostrarle algo.
لا ، أريدك أن تصحبني في جولة صغيرة أريد أن أريك شيئاً

La habitación en la que se aloja habitualmente está ocupada... pero puedo mostrarle algo en la séptima planta que es muy parecido.
الغرفة التي تكون فيها عادة مشغولة حالياً لكني يمكن أن أريك شيئاً في الطابق السابع

¿Puedo mostrarle algo? Encontré esto en el departamento.
هل أستطيع أن أريك شيئاً يا سيدتي؟

Sé que es tarde, pero me preguntaba si podría mostrarle algo.
أعرف أن الوقت متأخر لكني كنت أتساءل إذا كان بإمكاني أن أريك شيئا ما

Necesito mostrarle algo pero en privado dentro del edificio, por favor.
أريد أن اريك شيئاً ولكن على انفراد بداخل المبنى، أرجوك

Quiero mostrarle algo, entrenador. No gastes energía. Mantén la boca cerrada.
اريد ان اريك شيئا ايها المدرب لا تضيع الطاقة ، ابقي ذلك الفم مغلقاً

Señor, sé que lo está esperando un avión, pero si me permite cinco minutos, me gustaría mostrarle algo.
والآنيا سيدى،أناأعرفأنهناك طائرةفى انتظارك... لكنإذاأمهلتنىبعض الوقت،فأناأريدأن أريك شيئاً.

Hola jefe, quiero mostrarle algo.
تعال إلى هنا يا زعيم أريد أن أريك شيئاً

General, permítame mostrarle algo.
حضرة اللواء، اسمح لي بأن أريك شيئاً.

Pero, primero, quiero mostrarle algo. Acompáñeme.
ولكن قبلها، أود أن أريك شيئاً, تعال

Déjeme mostrarle algo.
دعني أريك شيئاً

Voy a mostrarle algo.
سوف أريك شيئاً.

Sólo quería mostrarle algo en este múseo, creo que lo disfrutará.
متأسفة، أريد أن أريك شيئا داخل هذا المتحف

¿Puedo mostrarle algo más del barco, señora?
هل يمكنني أن أريك شيئا آخر على السفينة سيدتي

- ...para beber y fumar un cigarro. - Espere, jefe. Necesito mostrarle algo.
إنتظر أيّها الرئيس عليّ أن أريك شيئا

Déjeme mostrarle algo.
دعنى اريك شيئاً

Venga. Venga. Quiero mostrarle algo.
تعالى تعالى تعالى اريد ان اريك شيئا

Me gustaría mostrarle algo.
أود أن تظهر لك شيئا.

General, quiero mostrarle algo.
حسناً يا جنرال، أريد أن اريك شيء

Levántese. Quiero mostrarle algo.
إنهض، أود أن أريك شيء

Antes de que se vaya, quiero mostrarle algo. Venga aquí.
قبل أن تغادري، أريد أن أريكِ شيئاً

Tengo... tengo que mostrarle algo.
أنا... يجب عليّ أن أريكِ شيئًا

Vine a mostrarle algo.
لقد أتيت لأريك شيئاً

Venga. Quiero mostrarle algo.
تعال إلى هنا أريد أن أريكَ شيئاً ما