"mustang" - Translation from Spanish to Arabic

• موستانج
• موستانغ
• الموستانج
• موستنق
• الفرس
• الموستنج
• موستنغ
• الموستانغ
• البرّية
• ماستانغ
• فرس
• موستينج
• حصن البرية
• ستانج
• الموستنق

- Es sólo un coche. - Es un Mustang del 64 descapotable.
إنها ليست سوى سيارة فحسب إنها موستانج مكشوفة, موديل 64

Dato curioso. Muchos creen que le pusieron Mustang por el caballo pero en realidad fue por el P51 Mustang.
إليك حقيقة , الجميع يعتقدون أنها سمّيت موستانج كإسم جواد لكنها سمّيت كإسم بي 51 موستانج

Su oponente es Alex Dod, en su Mustang Retro de la secundaria Washington.
وكان منافسه اليكس دود في موستانج ريترو من مدرسة ثانوية واشنطن

El número VIN es de un Mustang. Las piezas son de un motor stroker.
رقم الهيكل هو لسيارة موستانغ ، أما الأجزاء فهي لمجموعة أدوات ستروكر

Si el Mustang es el coche que quieres cuando regrese, entonces ese será tu coche.
لو الموستانج هى السياره التى تريده فعندما اعود ستكون السياره التى تحصل عليها

Creo que el General de Brigada Mustang aún tardará un tiempo en recuperarse.
أما بالنسبة للرائد موستنق فسوف يحتاح إلى بعض الوقت حتى يتعافى بشكل كامل

El poderoso Mustang ha llenado al americano con vigor, y está siendo sorprendentemente ordenado.
قد ملأت موستانج الجبار الأمريكي بقوة و وانه يجري مرتبة بشكل مدهش.

Acabas de arrancar el espejo de mi Mustang clásico de 1965.
أنت فقط انفجرت قبالة المرآة بلدي موستانج الكلاسيكية 1965.

No es un Ford cualquiera. Es un Mustang de 1964.
إنها ليست فوردا فقط أنها 1964 فورد موستانج

Si, una réplica de un P-51D Mustang clásico a control remoto piloteado por Chuck Yeager, con cubierta transparente y control a distancia.
طائرة تحكم عن بعد طبق الاصل من بي51 موستانج التي طار بها تشاك ياجر مع مزلاق

Unidad 1B11 en persecución de un Ford Mustang "67, gris.
واحد،بيكر،11 البحث عن فورد موستانج 607 ،رماديه

Deja de vagar, ellos volvieron famoso al Mustang.
اليسار للتجوال مجاناً، وقد أصبحت موستانج الشهيرة.

Tenia este Mustang, ya? , una caña de la putamadre! .
كان عندي سيارة موستانغ وكانت ممتازة بشكل خارق

Por más veloz que hubiera sido el Mustang,... yo no dejaba de tener 11 años... y no sabía salir de primera.
بقدر ما كانت تلك الـ موستانغ سريعة فهذا لم يغير واقع أنني في سن الـ 11

Si quieres recuperar el Mustang, te daré revancha.
تريد استرجاع تلك الـ موستانغ سنعيد السباق

La policía dice que aparentemente perdió el control del Mustang 1989... y se estrelló en la cerca protectora frente a la barranca.
وتقول الشرطة أنها ربما فقدت السيطرة على السيارة الزرقاء الموستانج رقم1989 واخترقت الحاجز المعدني الذي فوق الكوبري

Sí, ayer temprano estaba el Mustang.
لقد استيقظت مبكرا بخصوص الموستانج

es un ascenso Comandante Mustang.
هذا ليس تخفيض رتبه, انها ترقيه, ايها الرائد موستنق

Sé que tiene intuición, Cruchot, pero si encontramos al tipo que conducía el Mustang con el cuadro, ¡tiene que admitir que es muy probable que sea él el ladrón!
لكن إذا وجدنا سائقَ الفرس البري بالصورةِ

Lamento lo que pasó, Jack. ¿Todavía tienes ese Mustang del 64?
اعتذر بسبب هذا يا جاك هل مازلت تملك الموستنج الخاصة بك

Según los registros de Tráfico Steven Jackson tenía un Mustang del 91.
وفقا لسجلات ادارة المركبات ستيفن جاكسون يقود موستنغ 91

EN EL OESTE VIVE UN Mustang, TAN RÁPIDO Y SALVAJE COMO EL VIENTO.
تعيش في الغرب فرس من فصيلة الموستانغ حرة وسريعة الحركة كالرياح

Entonces decidí jugar para los Mustang una última temporada.
لذا قررت أن ألعب لفريق الأحصنة البرّية ، لآخر موسم.

Sí, pero ¿has visto el nuevo Mustang?
أجل, هل رأيت الـ "فورد ماستانغ" الجديدة؟

Y mi primer auto fue un Mustang verde eléctrico en 1975.
واول سيارة امتلكتها كانت موستينج خضرا ء 1975.

Hoy, tendrбn el orgullo de un Mustang.
في هذا اليوم سوف تحصلون على فخر حصن البرية

Creo que estaría bien un viejo IROC o un Mustang.
أعتقد بأنني سأكون راضي لو كانت سيارة (إيروك) من (الطراز القديم أو (ستانج

Saben que no había nada antes de Mustang ni después, pero esperan que esto sí lo sea.
-لا، انسى ذلك . يعلمون أن لا يوجد شيء قبل الموستنق