"néstor" - Translation from Spanish to Arabic

• نيستور
• نيستر
• نستور
• نسطور
• نِستور

Discurso del Excmo. Sr. Néstor Carlos Kirchner, Presidente de la República Argentina
كلمة يلقيها فخامة السيد نيستور كارلوس كرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين

Discurso del Sr. Néstor Carlos Kirchner, Presidente de la República Argentina
خطاب فخامة السيد نيستور كارلوس كيرشنير، رئيس جمهورية الأرجنتين

El Sr. Néstor Carlos Kirchner, Presidente de la República Argentina, es acompañado al Salón de la Asamblea General.
اصطُحب السيد نيستور كارلوس كيرشنير، رئيس جمهورية الأرجنتين، إلى قاعة الجمعية العامة.

Agente Néstor Patou, con 16 mujeres sospechosas de vagabundeo indecente.
الضابط نيستر باتو لقد قبضت على 16 انثى مشكوك فيهم بممارسة الفسق

Créanos a Néstor y a mí cuando están en la calle cualquier cosa puede pasar.
خذوا النصيحة مني ومن نستور حين تخرجون إلى الشارع كل شيء قد يحدث

El Sr. Néstor Carlos Kirchner, Presidente de la República Argentina, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General.
اصطحب السيد نيستور كارلوس كيرشنير، رئيس الجمهورية الأرجنتينية إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Como sostuvo ante esta Asamblea el Presidente de mi país, Néstor Kirchner, hace unos días:
وكما ذكر رئيس بلدي، نيستور كيرشنير، في بيانه أمام الجمعية العامة منذ بضعة أيام،

Discurso del Excmo. Sr. Néstor Carlos Kirchner, Presidente de la República Argentina
خطاب يدلي به فخامة السيد نيستور كارلوس كيرشنير، رئيس جمهورية الأرجنتين

El Excmo. Sr. Néstor Carlos Kirchner, Presidente de la República Argentina, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
أدلى فخامة السيد نيستور كارلوس كيرشنير، رئيس جمهورية الأرجنتين، بخطاب في الجمعية العامة.

Discurso del Excmo. Sr. Néstor Kirchner, Presidente de la República Argentina
كلمة فخامة السيد نيستور كارلوس كيرشنير، رئيس جمهورية الأرجنتين

El Excmo. Sr. Néstor Kirchner, Presidente de la República Argentina, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
أدلى فخامة السيد نيستور كارلوس كيرشنير، رئيس جمهورية الأرجنتين، بكلمة أمام الجمعية العامة.

El Excmo. Sr. Néstor Carlos Kirchner, Presidente de la República Argentina, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
ألقى فخامة السيد نيستور كارلوس كرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين، كلمته أمام الجمعية العامة.

El Sr. Néstor Carlos Kirchner, Presidente de la República Argentina, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General.
اصطحب السيد نيستور كارلوس كيرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

5. Discurso del Excmo. Sr. Néstor Carlos Kirchner, Presidente de la República Argentina
5 - كلمة فخامة السيد نيستور كارلوس كيرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين

Discurso del Excmo. Sr. Néstor Carlos Kirchner, Presidente de la República Argentina
كلمة فخامة السيد نيستور كارلوس كيرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين

Es nuestra noche de suerte. Espera a que se lo diga a Néstor.
هذه ليلة حظنا لا أطيق الانتظار حتى أخبر نيستر

Néstor, ¿tomas a Irma, aquí presente, como tu legítima esposa, según el rito de nuestra sagrada madre lglesia?
نيستر,هل تقبل ايرما زوجة لك000 طبقآ لعاداتنا المقدسة؟

Irma, ¿tomas a Néstor, aquí presente, como tu legítimo esposo, según el rito de nuestra sagrada madre?
ايرما,هل تقبلين نيستر زوجآ لك000 طبقآ لعاداتنا المقدسة؟

Discurso del Excmo. Sr. Néstor Kirchner, Presidente de la República Argentina
خطاب فخامة السيد نستور كيرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين

El Sr. Néstor Kirchner, Presidente de la República Argentina, es acompañado al Salón de la Asamblea General.
اصطحب السيد نستور كيرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين، إلى داخل قاعة الجمعية العامة.

El Sr. Néstor Kirchner, Presidente de la República de la Argentina, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General.
اصطُحب السيد نستور كيرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Solo me parecen garabatos. ¿Seguro de que Néstor puede descifrarlo?
إنها تبدو مثل خربشات الدجاجة، هل انت واثق أن نسطور سيحل هذه الكلمات؟

Excmo. Sr. Néstor Osorio, Presidente del Consejo Económico y Social y Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
سعادة السيد نِستور أوسوريو، رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي والممثل الدائم لكولومبيا لدى الأمم المتحدة