"nacional para la independencia total de angola" - Translation from Spanish to Arabic

• الوطني لﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ
• الوطني من أجل اﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ
• يونيتا
• ليونيتا
• الوطني ﻻستقﻻل أنغوﻻ التام
• الوطني لﻻستقﻻل التام في أنغوﻻ
• الكامل ﻷنغوﻻ

Condenamos la agresión patente y brutal de la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (UNITA) contra el Gobierno y el pueblo de Angola.
نحن ندين العدوان الوحشي السافر الذي تشنه يونيتا على حكومة أنغولا وشعبها.

Tras la muerte de Jonas Savimbi, ocurrida el 22 de febrero de 2002, el Gobierno de Angola y los mandos militares de la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (UNITA) han tomado una serie de medidas decisivas para poner fin al conflicto armado.
ففي أعقاب مقتل جوناس سافيمي يوم 22 شباط/فبراير 2002، اتخذت حكومة أنغولا والقيادة العسكرية ليونيتا خطوات حاسمة تستهدف إنهاء النـزاع.