"nadie entra ni sale" - Translation from Spanish to Arabic

• لا أحد يدخل أو يخرج
• أحد يدخل أَو يخرج
• أحد يخرج أو يدخل من

Desconecten los ascensores y sellen las escaleras. Nadie entra ni sale de este piso
عطلي المصاعد ، خربي سلالم النجاة لا أحد يدخل أو يخرج من هذا الطابق

Nadie entra ni sale sin pasar por mí.
لا أحد يدخل أو يخرج قبل أن يراني هل فهمتم؟

Nadie entra ni sale. Traeré a los otros. Tú quédate aquí.
لا أحد يدخل أو يخرج , سأجلب الآخرين أنت أبق هنا

Trabajarán en parejas. Nadie entra ni sale hasta que hayamos terminado.
ستعملون في أزواج لا أحد يدخل أو يخرج حتى ننتهي

Ella está contenta. Que no se vaya. Nadie entra ni sale.
هي تتمتّع بنفسها تأكّد انها ستبقى لا أحد يدخل أَو يخرج

¡Nadie entra ni sale sin permiso!
لا أحد يخرج أو يدخل من دون إذن منا

Nadie entra ni sale, Muchos han muerto en el intento.
لا أحد يدخل أو يخرج الكثيرون لقوا حتفهم وهو يحاولون

Nadie entra ni sale de esta prisión.
لا أحد يدخل أو يخرج من هذا السجن

Cierren la ciudad, Nadie entra ni sale.
قم بتحويط المدينة لا أحد يدخل أو يخرج

Nadie entra ni sale sin pasar por ellos.
لا أحد يدخل أو يخرج إلاّ من خلالهم

Este es el momento que pidió, pero, como puede ver, Nadie entra ni sale.
لكن كما ترى، لا أحد يدخل أو يخرج

Nadie entra ni sale de esa habitación.
لا أحد يدخل أو يخرج من هذه الغرفة

Nadie entra ni sale hasta que esté esposado.
لا أحد يدخل أو يخرج حتى نعتقله

Nadie entra ni sale.
لا أحد يدخل أو يخرج

Nadie entra ni sale.
لا أحد يدخل أو يخرج.

Nadie entra ni sale sin mi autorización.
لا أحد يدخل أو يخرج بدون أذن

Nadie entra ni sale hasta que emerjamos...
ولا أحد يدخل أَو يخرج حتى يُمْكِنُنا أَنْ نَظْهرَ على السطح، و

Nadie entra ni sale sin permiso.
لا أحد يخرج أو يدخل من دون إذن منا