"nadie te quiere" - Translation from Spanish to Arabic

• لا أحد يريدك
• لا أحد يحبك
• لا احد يريدك
• لا أحد يُريدُك
• لا أحد يرغب
• احد يحبك

Deberías irte. Nadie te quiere aquí.
حري بك أن ترحل، لا أحد يريدك هنا

Nadie te quiere solo a ti.
لا أحد يريدك أنت لوحدك

Estás atascado. Ya Nadie te quiere.
أنت عالق، لا أحد يريدك بعد الآن

¿Quién quiere pasarse San Valentin solo, distrayéndote del hecho de que Nadie te quiere con alguna pequeña y triste actividad?
مَن يود قضاء عيد الحب وحيداً، متجاهلاً حقيقة أن لا أحد يحبك بالقيام بلعبة صغيرة محزنة؟

Nadie te quiere más que tú mismo. Ya lo sabes.
لا أحد يحبك أكثر من نفسك، تعلم ذلك

¡Bastó! No vas a asociarte con ninguno. Nadie te quiere cerca.
حسنًا، توقف، ان لن تكون فريقًا مع اي احد منا، لا احد يريدك بجواره

En su lugar, está el maní descascarado en un bar de buceo donde, seamos sinceros, Nadie te quiere.
بدلاً مِن بأَنْك تَقْصفُ فستق في بَعْض حانةِ الغطسِ حيث، دعنا نُواجهُه، لا أحد يُريدُك.

Y tu tío te dejó aquí porque Nadie te quiere.
وعمك تركك تقيمين معه لأن لا أحد يرغب في وجودك معه

Nadie te quiere aquí.
لا أحد يريدك هنا

Nadie te quiere aquí. ¡Vete de una jodida vez!
لا أحد يريدك هنا و الآن أخرجي!

- Nadie te quiere. - No eres nada. * Trata sobre una chica * *con hambre de fama* *un rostro y un nombre* *para recordar* *que el pasado se desvanece* *porque como en ese día*
... لا أحد يريدك - أنتِ نكرة - لكن أية فتاة ستقوم بدور "مارلين" ؟

Nadie te quiere aquí.
. لا أحد يريدك هنا

Nadie te quiere.
لا أحد يريدك هنا

Nadie te quiere aquí, tío.
لا أحد يريدك هنا

Ya Nadie te quiere.
لا أحد يريدك بعد

Ally, lárgate. Nadie te quiere por aquí.
‏(ألى) أذهب من هنا . لا أحد يريدك حولنا

Nadie te quiere como tu familia.
لا أحد يحبك كأسرتك تقريبا

Como, "en la tierra del álgebra Nadie te quiere".
"وكأن "الأرض تقول لعلم الجبر لا أحد يحبك

Nadie te quiere.
لا أحد يحبك هنا

Nadie te quiere aquí.
لا احد يريدك هنا انها مبالغ بها قليلة

¿Nadie te quiere en sus películas?
لا أحد يرغب أن تكون في أفلامهم؟

Ya vale, estás celoso porque Nadie te quiere.
حسناً , انت فقط تغير لانة لا احد يحبك