"naif bin bandar al-sudairy" - Translation from Spanish to Arabic

• نايف بن بندر السديري

Relator: Sr. Naif Bin Bandar Al-Sudairy (Arabia Saudita)
المقرر: السيد نايف بن بندر السديري )المملكة العربية السعودية(

Sr. Naif Bin Bandar Al-Sudairy
السيد نايف بن بندر السديري

9. En la 324ª sesión, la Comisión eligió a Naif Bin Bandar Al-Sudairy (Arabia Saudita) Presidente del Grupo de Trabajo I, al que se había encomendado el tema 4 del programa.
9 - وفي الجلسة 324، انتخبت الهيئة نايف بن بندر السديري (المملكة العربية السعودية) رئيسا للفريق العامل الأول المعني بالبند 4 من جدول الأعمال.

El Grupo de Trabajo I estuvo presidido por Naif Bin Bandar Al-Sudairy (Arabia Saudita) y celebró siete sesiones, del 9 al 18 de abril.
ورأس نايف بن بندر السديري (المملكة العربية السعودية) الفريق العامل الأول الذي عقد سبع جلسات في الفترة من 9 إلى 18 نيسان/أبريل.

Naif Bin Bandar Al-Sudairy (Arabia Saudita) siguió actuando como Presidente del Grupo de Trabajo I, encargado del tema 4 del programa.
7 - وواصل نايف بن بندر السديري (المملكة العربية السعودية) شغل منصب رئيس الفريق العامل الأول المعني بالبند 4 من جدول الأعمال.

2. El Grupo de Trabajo, presidido por Naif Bin Bandar Al-Sudairy (Arabia Saudita), celebró 11 reuniones del 3 al 17 de abril de 2013.
2 - وقد عقد الفريق العامل، برئاسة نايف بن بندر السديري (المملكة العربية السعودية)، 11 جلسة خلال الفترة الممتدة من 3 إلى 17 نيسان/أبريل 2013.

7. Naif Bin Bandar Al-Sudairy (Arabia Saudita) siguió actuando como Presidente del Grupo de Trabajo I, encargado del tema 4 del programa.
7 - وواصل نايف بن بندر السديري (المملكة العربية السعودية) شغل منصب رئيس الفريق العامل الأول المعني بالبند 4 من جدول الأعمال.

2. El Grupo de Trabajo, presidido por Naif Bin Bandar Al-Sudairy (Arabia Saudita), celebró ocho reuniones entre el 9 y el 24 de abril de 2014.
2 - وقد عقد الفريق العامل، برئاسة نايف بن بندر السديري (المملكة العربية السعودية)، 8 جلسات خلال الفترة الممتدة من 9 إلى 24 نيسان/أبريل 2014.