"necesidades en cifras netas" - Translation from Spanish to Arabic

• صافي الاحتياجات
• اﻻحتياجات الصافية
• صافي احتياجات
• صاف للاحتياجات
• مجموع صافي اﻻحتياجات

Total de necesidades en cifras netas
مجموع صافي الاحتياجات من الموارد

En consecuencia, las necesidades en cifras netas ascienden a 3.447 millones, lo que representa un aumento general de 52,4 millones.
وبذلك يبلغ صافي الاحتياجات 3.447 بليون دولار ويمثل زيادة مجموعها 52.4 مليون دولار.

En consecuencia, las necesidades en cifras netas ascienden a 3.861,5 millones de dólares, lo que representa un aumento de 174 millones de dólares.
وبالتالي، يبلغ صافي الاحتياجات 861.5 3 مليون دولار، بزيادة قدرها 174.0 مليون دولار.

En consecuencia, las necesidades en cifras netas ascienden a 4.568,0 millones de dólares, lo que representa una disminución de 36,5 millones de dólares.
وبالتالي، يبلغ صافي الاحتياجات 568.0 4 مليون دولار، بانخفاض قدره 36.5 مليون دولار.

necesidades en cifras netas Total de necesidades
صافي الاحتياجات 186 903,5 183 314,6 3 588,9 1,9

necesidades en cifras netas de las categorías I a VIII
صافي الاحتياجات من أولا إلى ثامنا

necesidades en cifras netas, categorías I a VIII
صافي الاحتياجات ، الفئات الأولى - الثامنة

La Comisión Consultiva observa además que en el párrafo 20 de la exposición se indican las necesidades en cifras netas para el bienio 2010-2011.
5 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية كذلك أن الفقرة 20 من البيان تبين صافي الاحتياجات لفترة السنتين 2010 -2011.

Total de necesidades en cifras netas
صافي الاحتياجات

necesidades en cifras netas
صافي الاحتياجات

necesidades en cifras netas de las categorías I a VIII
صافي احتياجات الفئات من الأولى إلى الثامنة

Además, por lo que se refiere al resto de los recursos adicionales estimados, la Comisión Consultiva considera que, en relación con la sección 28E, no deberían surgir necesidades en cifras netas.
وعلاوة على ذلك، فإن اللجنة ترى، فيما يتصل بتقديرات الاحتياجات الإضافية المتبقية، أنه لن ينتج صاف للاحتياجات الإضافية في إطار الباب 28 هاء.