"necesitarás" - Translation from Spanish to Arabic

• ستحتاج
• تحتاج
• ستحتاجين
• تحتاجين
• تحتاجي
• تحتاجه
• تحتاجها
• ستحتاجه
• ستحتاجها
• ستحتاجون
• تحتاجينه
• تحتاجينها
• سَتَحتاجُ
• ستحتاجينه
• تَحتاجَ

Si juegas con estos chicos Necesitarás un médico antes de acabar la noche.
اذا كنت تلعب الورق هكذا ستحتاج لطبيب قبل أن تنتهي الليلة

Nunca sabes cuándo Necesitarás la potencia de fuego o dónde estarás cuando la necesites.
ولا تعلم متى ستحتاج لبعض الأسلحة النارية أو أين ستكون عندما تحتاجها

Porque Necesitarás diluirlas a las acciones de adjudicación de los nuevos inversionistas.
لأنك قد تحتاج إلى تخفيضها حتى تمنح أسهماً للمستثمرين الجدد

Necesitarás una nueva identidad, una transferencia de pensión, y tu nombre de regreso en la lista "de no me toques".
تحتاج إلى هوية جديدة وإلى أن تنقل الراتب وأن يعود إسمك إلى قائمة الذين لا يحبذ لمسهم

Eso me recuerda que Necesitarás otro microondas.
الذي يذكرني بأنك ستحتاجين مايكرويفا جديدا

Quiero decir, si vamos a hacer esto bien, Necesitarás alguien superficial, brutalmente honesto, de mala leche, rico, valiente...
أعني، إذا كنا سنقوم بهذا بالشكل الصحيح سوف تحتاجين إلى شخص سطحي صادقبوحشية،مشاكس،غني ،لايخاف ..

Necesitarás tres penes y un juego de cables para saltar para obtener su atención.
أنت ستحتاج ثلاثة قضبان و مجموعة كابلات ناقلة التيار فقط لإسترعاء إنتباهها

Créeme, Necesitarás tus energías cuando lleguemos a los cañones de hielo mañana.
ثق بي، ستحتاج إلى ذكائك حينما نبلغ الوديان الجليدية غداً.

Puedo hacerlo, pero si quieres evitar que los Cons descubran el virus, Necesitarás un señuelo, ya sabes, como un segundo virus.
ولكن إذا كنت تريد أن تبقي هذا الفيروس ،من الكونز، ستحتاج إلى شريك كما تعلم، مثل فيروس الثاني

Es algo arbitrario, pero sabes que quieres evitar 10, 14 y cuadrados perfectos, porque los Necesitarás luego.
إنه نوعاً ما عشوائي، ولكن عليك أن تجنب 10، 14، الأرباع المثالية. لأنك ستحتاج لهم لاحقاً.

Puedes comenzar pintando el exterior del cubo rojo completo, ya que lo Necesitarás en todo caso.
يمكنك البدء بطلاء الجزء الخارجي كاملًا من المكعب بالأحمر، لأنك ستحتاج ذلك على كل الأحوال.

Has pintado un total de 54 caras rojas en este punto, por lo que Necesitarás la misma cantidad de caras para los cubos verde y morado.
لقد قمت بطلاء ما مجموعه 54 وجهًا أحمر في هذه المرحلة، لذلك ستحتاج إلى نفس العدد من الوجوه للمكعبات الخضراء والأرجوانية، أيضًا.

En cinco noches pero Necesitarás una espada encantada para matar a este brujo.
بعد خمس ليال ولكن سوف تحتاج إلى سيف سحري لتقتل الساحر

De todas formas, Necesitarás respuestas y no indignación cuando te hagan esas preguntas otros que no seamos nosotros.
ومع ذلك، كنت سوف تحتاج إلى إجابات بدلا من السخط عندما يتم طرح هذه الأسئلة

Vamos, come. Necesitarás energía. Y esto es mucho mejor que una sopa de ballena.
هيا، كُل فأنت تحتاج للطاقة و هذا أفضل بكثير من حساء الحيتان

Necesitarás una carta mía para la beca y deberías pensar en algún proyecto especial de física durante el verano.
ستحتاجين إلى خطاب مني من أجل المنحة. و يجب أن تفكري بمشروع جيد للفيزياء خلال الصيف.

Da la impresión de que eres débil y pronto Necesitarás un fondo secreto.
تعطى الأنطباع بأنكِ ضعيفة ثم بعد ذلك ستحتاجين الى صندوق سري.

Necesitarás más que una cuchilla con la trans. - ¿Entonces? - Tiene un precio.
ستحتاجين إلى اكثر من الشفرة اذا كان المتحول الجنسي هو من سيقتلك

Necesitarás andar con ojo si vienen por mí.
سوف تحتاجين لكل فطنتك لو وصلوا الىّ او اتهمونى بشئ

Pronto voy a enseñar todo sobre trampas entonces tu no Necesitarás mas a Jean Le Bete, umm
قريباً سأعلمكِ كل شيء ثم انكِ لن تحتاجي جون لابيتا او امك

Hay una parte de tu cuerpo que no Necesitarás para tu próximo trabajo.
هناك جزء في جسمك لن تحتاجه من أجل مهمتك القادمة

Toma dinero también, lo Necesitarás. Tienes para ir y volver.
وخذ المال أيضاَ ستحتاجه في الذهاب والعودة

Oculto detrás del leño al borde del campo... encontrarás un bulto lleno de cosas que Necesitarás para el viaje.
..وراء الجذع في حافة الحقل ستجد حقيبة ملأة بالمواد.. التي ستحتاجها لرحلتك

E incluso si logras hacerle hablar, que no creo que lo logres, Necesitarás horas, y no las tienes.
وحتى لو تمكنتم من الضغط عليه فلا أعتقد أن بإمكانكم هذا ستحتاجون لساعات وليس لديكم هذا القدر من الوقت

Claro. Nadie puede saber qué pasará, o si la Necesitarás.
اكيد، لا احد يمكنه التنبؤ بما سيحدث لا يمكن ابدا معرفة متى تحتاجينه

Guárdate el cambio. Lo Necesitarás para la terapia.
إحتفظي بالفكة ربما تحتاجينها من أجل العلاج

Necesitarás protección de tus enemigos en el senado y yo puedo proveer eso.
أنت سَتَحتاجُ حمايةَ مِنْ أعدائكَ في مجلس الشيوخِ، وأنا يُمْكِنُني أَنْ أُزوّد ذلكَ لك.

Cariño, en el futuro todo lo que Necesitarás es esto.
هو ستحتاجينه ما كل المستقبل في , حلوتي هذا

No Necesitarás más a la bruja.
أنت لَنْ تَحتاجَ الساحرةَ أكثر.