"necesito que vengas" - Translation from Spanish to Arabic

• أريدك أن تأتي
• أريدكِ أن تأتي
• أريدك أن تأتى
• أحتاجك أن تأتي
• اريدك ان تأتي
• أريدك أن تعودي
• أريد أن تأتي
• أَحتاجُك للمَجيء
• أريد منك أن تأتي
• أريدكَ أن تأتي
• وأريدك أن تأتي
• اريدك ان تاتي
• أحتاج منك أن تأتي
• أريدك ان تأتي

Escucha, Necesito que vengas a recogerme. Mi moto sólo se rompió.
إسمعي، أريدك أن تأتي لنقلي دراجتي تعطلت فحسب

Me alegro. Henry, siento llamarte de esta forma, pero Necesito que vengas.
أنا أسف للإتصال لكني أريدك أن تأتي لقسم الشرطة0

Necesito que vengas de inmediato. Es importante.
أريدك أن تأتي عندما تسمع الرسالة إنه أمر هام

Hola. Oye, Necesito que vengas a por mí ahora mismo.
مرحباً , أريدكِ أن تأتي كي تقلّيني حالاً

Mira, por eso vine hasta aquí. Necesito que vengas a verla.
أستمتع إلى، هذا سبب مجيئى إلى هنا أريدك أن تأتى وتلقى نظرة.

No Necesito que vengas aquí, metiéndote en mis asuntos.
لا أحتاجك أن تأتي إلى هُنا . وتقحم نفسك في شؤوني

- Necesito que vengas. Entraron a robar.
.مايكل, أريدك أن تأتي هنا لقد حصل اقتحام

Me van a controlar mucho las próximas semanas, así que Necesito que vengas a vivir conmigo.
كما أنه سيتم تدقيق تصرفاتي بشكل مكثف خلال الأسابيع القادمة لذلك أريدك أن تأتي معي إلى البيت

Necesito que vengas, él está en mal estado.
أريدك أن تأتي إلى الداخل إنه في حالة صدمة

Sí, de cualquier manera... lamento decirlo, pero Necesito que vengas.
نعم، على أي حال، أنا آسف لأقول ذلك، لكني أريدك أن تأتي.

Necesito que vengas y dejes esta mierda para luego.
أريدك أن تأتي معي الآن .. وتؤخر هذا الهراء إلى آجل

Algo malo ha ocurrido, chico. Necesito que vengas aquí.
حدث أمر سيئ يا رجل، أريدك أن تأتي إلى هنا.

No Necesito que vengas aquí y me digas qué hice mal.
لا أريدك أن تأتي إلى هنا لتخبرني أن ما فعلته خاطيء

Mira, Trish. Necesito que vengas conmigo.
أسمعي، أريدك أن تأتي معي

Cariño, Necesito que vengas a sentarte un minuto.
عزيزتي أريدك أن تأتي وتجلسي هنا

Necesito que vengas aquí y me digas si tengo razón.
أريدكِ أن تأتي إلى هنا وتخبريني إن ما كنت محقًا

Necesito que vengas a chequear este ahora mismo.
أريدك أن تأتى وتتفحص هذا حالاً

Pero Necesito que vengas los antes posible.
لكني أحتاجك أن تأتي هُنا بأسرع ما يُمكنك

Necesito que vengas con nosotros a la Autoridad Vampírica.
اريدك ان تأتي معنا الى سلطة مصاصي الدماء

Necesito que vengas a casa.
أريدك أن تعودي للمنزل

Podemos ir a conducir, pero Necesito que vengas y me ayudes a cuidar los clientes en nuestro motel con todo ocupado.
لكن أريد أن تأتي معي لتساعدني بالإعتناء بالزبائن بغرض تمويل النزل

Escucha, Necesito que vengas y me saques del metro.
إسمع، أَحتاجُك للمَجيء وتلتقطني من النفق

Necesito que vengas al supermercado C-Town, en la 130 con Broadway, ya!
أريد منك أن تأتي إلى بقالة سي.تاون في شارع ثلاثين و برودوي حالاً

Necesito que vengas conmigo a mi cita de mañana por la noche y seas nuestro traductor.
أريدكَ أن تأتي معي في موعدي معها ليلة غد ٍ لتكون المترجم لنا

Me desalojaron y Necesito que vengas y me ayudes con mis cosas, Nicholas.
لقد طردت وأريدك أن تأتي إلى هنا وتساعدني في نقل أغراضي نيكولاس

Y no Necesito que vengas aquí, controlándome,
وأنا لا اريدك ان تاتي الى هنا وتفحصيني وتتظاهرين

Necesito que vengas me come fuera de mi apartamento.
أحتاج منك أن تأتي وتضاجعني في منزلي

Necesito que vengas conmigo a visitar a mi papá en Rehabilitación
أريدك ان تأتي لزيارة ابي في مركز إعادة التأهيل