Parecía estar bastante cabreado, y bastante enfadado con Neeko por hacer que dejáramos la comida en el cobertizo. | Open Subtitles | بدا حقاً مستاءاً جداً (ومستاءاً جداً من (نيكو لأنه جعلنا نحتفظ بكل الطعام في السقيفة |
Quiero llegar hasta el final, pero quiero que lo hagamos como equipo, parecido a como lo está haciendo Neeko. | Open Subtitles | أرغب بالوصول حتى النهاية ولكنني أرغب في فعل هذا كفريق مثلما يفعل (نيكو) ، تعلمون |
Y luego, así quedó, así que Johnny probablemente debería temer por su vida en este momento porque Sam y Neeko fueron por él. | Open Subtitles | والان هي تبدو هكذا وعلى (جوني) الآن أن يخاف على حياته لأن (سام و(نيكو) خرجوا من أجله |
Neeko, debemos regresar. No podemos encontrarlos así. | Open Subtitles | (نيكو) علينا العودة لايمكننا العثور عليهم هكذا |
No sé porque Sabina y Neeko están ignorando lo que les digo. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا (سابينا) و(نيكو) يتجاهلون ما أخبرهم به؟ |
Yo me fui con Neeko, Irene y Victoria a buscar esta "X", donde estuviera o lo que fuera. | Open Subtitles | (خرجت مع (نيكو) و(آيرين) و(فيكتوريا "X" للعثور علي علامة أينما كانت ومهما كانت |
Neeko, nuestro líder, decidió llevarla al campamento, a la cabaña. | Open Subtitles | "نيكو) "عمدتنا) قرّر أن يرجعها إلي المخيم وإلي الكابينة |
Como que me di cuenta que quizá lo que dijo Neeko era verdad. | Open Subtitles | ونوعاً ما أدركت ربما كان الكلام الذي قاله (نيكو) حقيقياً |
Así que me siento un poco menos asustada por el tigre, y sólo desearía que Neeko nos hubiera dicho antes lo de los altavoces. | Open Subtitles | لذلك أحسست أن خوفي قد قل تجاه ذلك النمر وتمنيت لو أن (نيكو) أخبرنا مبكراً بوجود مكبر الصوت ذلك |
¡Detente! ¡Neeko, basta! ¡Él no lo hizo! | Open Subtitles | توقف يا(نيكو) توقف فهو لم يفعل هذا |
Cuando oí que Neeko había caído allí, creo que debió haber dado algunos tragos. | Open Subtitles | عندما سمعت ذلك علمت أن (نيكو) سقط هناك |
Espera. Neeko, mira. Es un hueco. | Open Subtitles | مهلاً يا (نيكو) ، إنظر لهذه ، إنها حفرة |
Neeko, creo que nevó anoche. | Open Subtitles | (نيكو) أظن أنها أثلجت ليلة البارحة |
Neeko, ellas no están aquí. - Se han ido. | Open Subtitles | (نيكو) إنهنْ لسنْ هنا لقد إختفنْ |
Lo sé, Neeko. Hay que seguir moviéndonos. | Open Subtitles | أعلم يا (نيكو) ، دعنا نواصل التحرّك |
Pero Neeko ha sido un buen líder hasta ahora, así que me incliné por él. | Open Subtitles | ولكن (نيكو) كان قائداً ممتازاً لأبعد حد كارولينا ساقية بوقوتا أنا ... |
Cuando les mostré a Neeko y a Carolina que allí había aún comida con un poco de mala pinta.. | Open Subtitles | (عندما أخبرت (نيكو) و(كارولينا بأنه مازال يوجد طعام ...في حالة سيئة |
Neeko, necesito hablar contigo un segundo. | Open Subtitles | نيكو) أريد أن أتكلم معك للحظات) |
¿Sabes que Neeko es un atleta profesional? | Open Subtitles | تعلمون أن (نيكو) رياضي محترف |
¡Neeko! ¡Neeko! | Open Subtitles | (نيكو) ، (نيكو) |