Perdón. Sabes que no negociamos con secuestradores. Es política familiar. | Open Subtitles | اسف ياحلوتي, نحن لا نتفاوض مع المختطفين, هذه هي سياسه العائله. |
Negativo. No negociamos con terroristas. Estoy dispuesto a oír sus inquietudes. | Open Subtitles | سلبى ، نحن لا نتفاوض مع الارهابيين انا ارغب فقط فى الاستماع الى مخاوفك |
No negociamos con demonios Bueno, podría darnos todo lo que necesitamos | Open Subtitles | نحن لا نتفاوض مع مشعوذين يمكنا أن تعطينا كل شيء |
No negociamos con terroristas pero reconocemos las realidades. | Open Subtitles | نحن لا نتفاوض مع الإرهابيين، ولكننا ندرك الحقائق. |
No negociamos con terroristas, especialmente con los de Florida. | Open Subtitles | نحن لا نتفاوض مع الارهابيين وخصوصا الذين من فلوريدا |
Al final, nadie va a ganar. No negociamos con ladrones sinvergüenzas. | Open Subtitles | في النهاية، لا أحد يفوز. حسنا، نحن لا نتفاوض مع الأوغاد اللصوص. |
No, nosotros no negociamos con terroristas. Y esto es terrorismo corporativo. | Open Subtitles | نحن لا نتفاوض مع ارهابيين وهذا ارهاب في مكان العمل |
En general, no negociamos con terroristas. | Open Subtitles | عموماً لا نتفاوض مع الإرهابيين |
Él es un terrorista señalado. No negociamos con terroristas. | Open Subtitles | إنّهم إرهابيون معروفون، ونحن لا نتفاوض مع الإرهابيين. |
A partir de ahora, Julia, realmente no negociamos con terroristas. | Open Subtitles | من هذه اللحظة جوليا نحن لا نتفاوض مع الأرهابيين |
No negociamos con terroristas, y lo siento, pero lo sabes. | Open Subtitles | في النهاية أنتِ عميلة فيدرالية نحن لا نتفاوض مع الإرهابيين |
Como ya sabes, no negociamos con terroristas. | Open Subtitles | ... كمى تعلم نحن لا نتفاوض مع الارهابيين |
Lo siento señora, nosotros no negociamos con elefantes | Open Subtitles | آسف يا مدام، نحن لا نتفاوض مع الأفيال! -جاهزان؟ |
Jefe. No negociamos con terroristas. | Open Subtitles | رئيس. نحن لا نتفاوض مع الإرهابيين. |
¿Desde cuándo negociamos con apóstatas? | Open Subtitles | منذ متى و نحن نتفاوض مع المرتدين؟ |
No negociamos con terroristas. | Open Subtitles | . أننا لا نتفاوض مع الإرهابيين |
Esto... es lo que pasa cuando negociamos con bárbaros. | Open Subtitles | ...هذا هو ما يحدث عندما.. نتفاوض مع البربريون |
Si no negociamos con Inglaterra, lo hará él. | Open Subtitles | إن لم نتفاوض مع "إنجلترا" فسيتفاوض هو معها |
No negociamos con terroristas Mellie. | Open Subtitles | نحن لا نتفاوض مع الإرهابيين، ميلي |
No negociamos con terroristas. | Open Subtitles | نحن لا نتفاوض مع الارهابييـن |