"negros no" - Translation from Spanish to Arabic

• السود لا
• الزنوج لا
• الزنوج ليس
• السوداء لا
• الأخوة لا

Malí respondió que según su Constitución y sus leyes el trabajo forzoso estaba prohibido y que los grupos bellah y tamachek negros no estaban sometidos a ningún tipo de trabajo forzoso puesto que estaba prohibido por ley.
وأشارت مالي، في ردها، إلى أن دستورها ونصوصها التشريعية تمنع العمل القسري وأن جماعات البلاه والتماتشيك السود لا يخضعون لأي شكل من أشكال العمل القسري بحكم أن هذه الممارسة محظورة بموجب القانون.

En el espíritu de desenmascarar los estereotipos raciales, como el que a los negros no les gusta nadar, voy a decirles lo mucho que me gusta nadar.
بروح فضح الأفكار المسبقة العرقية، مثلًا أن السود لا يحبون السباحة، سأخبركم مدى حبي للسباحة.

A los negros no les gusta que les llamen "chico". Lo toman como un insulto.
الرجال السود لا يعجبهم ان يدعوهم احد بفتى يأخذونها كإهانة

Estos negros no ponen bastante ponche para apagar la sed.
الزنوج لا يضعون المزيد من الشراب لروي العطش

Pero ya sabes cómo son los negros, no les digas nada.
أنت تعرف الزنوج لا تستطيع أن تخبرهم بشيء

Los negros no tienen nada que ver.
الزنوج ليس بايديديهم اي شي ليفعلوه مع هذةالحرب.

Los negros no manejan camionetas, Frank.
الرجال السود لا يقودون شاحنه صغيرة , فرانك

¿Sabes que los negros no se avergüenzan?
أنتَ تعلم أنَّ الرجال السود لا يصابون بالإحراج

A los negros no les agradan porque son un poquito blancos.
السود لا يحبونهم لأن لديهم شيئاً من البياض

Pensé que los negros no podían esquiar.
اعتقدت أن السود لا يمكنهم التزلج.

Afortunadamente para nosotros, los negros no entienden la escritura alegórica.
من حسن حظّنا السود لا يتمعّنون في الكتابة المجازيّة

También quiero asegurarme que entiendas... que los negros no empieza a bailar de manera aleatoria.
أريد أن أتأكد أيضاً من أنك تفهم أن السود لا يبدأون في الرقص عشوائياً

Los negros no lo hacen por lo general, ya sabes, se lleva bien con ese tipo de cosas, ya sabes.
السود لا _ عادة، كما تعلمون، الحصول على جنبا إلى جنب مع تلك الاشياء كيندا، كما تعلمون.

Los negros no ganan esa mierda.
الزنوج لا يستطيعون ان يكسبوا هذه التفاهه.

De hecho, te puedo asegurar que la mujeres que dicen que los negros no las excitan, están mintiendo.
بالمناسبة، يمكنني أن أضمن لك إنّ النساء اللواتي يدّعين أنّ الزنوج لا يثرنهن جنسياً، هن كاذبات

negros no escuchan esto, negros no hacen eso,
الزنوج لا يسمعون هذا، الزنوج لا يفعلون ذلك،

negros no van a la universidad menos que jugar a la pelota o lo que sea.
الزنوج لا يرتادون الجامعة إلا لو لعبوا الكرة أو ماشابه.

Cien latinos y negros no valen la vida de un hombre blanco, pero adelante, ponnos a todos en prisión.
مئات من متحدثو الإسبانية و الزنوج لا تضاهي حياة رجل أبيض و لكن تفضل ، ضعنا جميعا في السجن

No le alquilo un caballo, pedazo de idiota, porque los negros no son dignos de confianza.
أنه محق بشأن ذلك , بكل تأكيد لم أأجره الحصان , أيها الأحمق لأن الزنوج ليس جديرين بالثقة

Ay, amigo, no dije nada que los negros no sepan.
يا رجل، أنا لا لم يقل شيئا أن القوم السوداء لا يعرفون بالفعل.

Sí, pero los negros no acampan.
نعم , لكن الأخوة لا يقومون بالتخييم