"niall" - Translation from Spanish to Arabic

    • نايل
        
    • نيال
        
    • نيل
        
    Niall dijo: "Necesitamos vestirnos como Louis". Open Subtitles نايل قال جميعنا نحتاج اِن نرتدي قليلا مثل لوي
    Bien, chicos, turistas por hoy. Acércate, Niall. ¡Pandilleros! Open Subtitles حسنا اِذن رفاق , سياح لهذا اليوم ,تقرب قليلا نايل هل يمكننا فعل واحده من تلك الصور؟
    Niall era el más ruidoso, sin duda. Open Subtitles لقد كان نايل هو اكثر ضجيجً في المخيم بدون منازع
    Donde estaba Niall había una guitarra ruido y mucha gente. Open Subtitles اينما كان نايل كان هناك اِلجيتار وكان هناك ضجيجً والناس كانت حوله
    Niall HOLOHAN (Irlanda) UN ايرلندا نيال هولوهان
    A veces, cuando huele muy feo, Niall no lo admite. Open Subtitles انتم تعلمو , احيانا عندما تحدث رائحه كريهه , نايل لايعترف بذلك
    Supongo que podría preguntarle a Niall. Open Subtitles أَحْزرُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَسْألَ نايل.
    Niall vio los zapatos de Louis. Open Subtitles نايل نظر الى حذاء لوي
    Niall es simplemente despreocupado. Open Subtitles نايل انه فقط , مثل السعيد والمحظوظ
    Bien, sólo quería disculparme por la manera en que Niall te habló. Open Subtitles "أردت ان أعتذر عن الطريقة التي كلمك بها "نايل
    Estoy preparando una cena para Ben esta noche y esperaba que tal vez Niall y tú podrían ir a ver una película o no sé, algo. Open Subtitles سأعد العشاء لـ "بين" هاته الليلة لذا كنت آمل أن تذهب أنت و "نايل" للسينما أو أي مكان آخر
    El origen del desfile fue en Florentina. Tienes que aprenderte eso, Niall. Open Subtitles . (أرايت تلك المراوغة في (فيورينتينا . يجب أن تتقن تلك الواحدة أولاً ، (نايل)‏
    Le dije a Niall: "¿Por qué molestarme con tus quejosos compañeros?" Open Subtitles أخبرت (نايل)، وقلت ذلك " لم أتعب نفسي مع أصحاب الشكوي اذا كان يمكنني الحصول علي هذا " ؟
    Niall. ¿Está esto encendido? Open Subtitles نايل , هل هذا الشيء مفتوح ؟
    Niall tendría que ser el misterioso. Open Subtitles نايل كان سيكون الغامض
    Ven aquí, Niall. Open Subtitles تعال الى هنا نايل
    Sookie Stackhouse, me gustaría que conocieras a nuestro hada abuelo, Niall. Open Subtitles "سوكي ستاكهاوس "، أود أن أعرفك إلى... "جدناالروحي"نايل.
    Así que el abuelo Niall solo apareció y desapareció en el aire. Open Subtitles وبعدها إنتفض جدي "نايل" بغتة... وتبخر تماماً.
    Niall HOLOHAN (Irlanda) UN ايرلندا نيال هولوهان
    Sr. Niall Holohan UN السيد نيال هولوهان
    Niall Ferguson: Bueno, en realidad no estoy hablando solamente del surgimiento de Oriente; Estoy hablando del surgimiento del Resto, que incluye a América del Sur. TED نيل فيرجوسون : حسناً أنا لا أتحدث هنا عن نهوض الشرق; أنا أتحدث عن نهضة بقية الدول، وهذا يتضمن جنوب أمريكا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more