"nihad" - Translation from Spanish to Arabic

• نهاد

Tal vez sepa lo que les sucedió a esos niños de los cuales Nihad formaba parte.
وربما أنه يعرف ما حدث للأطفال و نهاد و الى أين ذهبوا

Y dirá que es el hijo de la mujer que canta y que busca a Nihad de Mayo.
وأنت سوف تقول انك أبن المرأة التي تغني و أنك تبحث عن نهاد مايو

¿Y cómo puedes afirmar que Nihad de Mayo es hijo de Nawal Marwan?
وكيف يمكنك إثبات أن نهاد مايو هو ابن نوال مروان؟

Y una mañana capturaron a Nihad.
وصباح أحد الأيام تم القاء القبض على نهاد

Sr. Bassam Nihad Jarrar Detenido en la Ribera Occidental desde el 18 de abril de 1994.
السيد بسام نهاد جرار اﻷونروا محتجز في الضفة الغربية منذ ١٨ نيسان/أبريل ١٩٩٤

Nihad HANBALI República Árabe Siria
نهاد حنبلي الجمهورية العربية السورية

La base de los Estados Unidos en Tuzla se habría utilizado para " procesar " a ocho detenidos, entre ellos Nihad Karsic y Almin Hardaus.
ويُزعم أن القاعدة التابعة للولايات المتحدة في توزلا استخدمت " لتجهيز " ثمانية محتجزين، منهم نهاد كارسيك والأمين هاردوس.

Busco a alguien que se llama Nihad de Mayo.
أنا أبحث عن شخص ما يدعى نهاد مايو

Busco a un hombre que se llama Nihad de Mayo.
أنا أبحث عن رجل يدعى نهاد مايو

Nihad de Mayo es Abou Tarek.
نهاد مايو هو أبو طارق

Posteriormente, se les traslado a un lugar llamado " Kazan " , donde Nihad Hodzic degolló a Branislav Radosavljevic, acuchillándole el cuello dos o tres veces, y luego lo decapitó.
وبعد ذلك، أُخذوا الى بقعة تسمى " كازان " ، حيث قَطع نهاد هودزيتش رقبة برانيسلاف رادوسفاليفيتش بعد أن أحدث شرطين أو ثلاثة أشرط بالسكين ثم جَز العنق.

Sr. Bassam Nihad Jarrar
السيد بسام نهاد جرار

Nihad Khaled Abu Ghanem
نهاد خالد أبو غانم