"no comas" - Translation from Spanish to Arabic

• لا تأكل
• لا تأكلي
• لاتأكل
• لا تتناول
• لا تتناولي
• لا تأكله
• لا تأكلها
• لا تاكلي
• ولا تأكل
• ولا تأكلي
• لا يَأْكلُ
• لاتاكل
• لا تاكل

¡Cualquiera! Charlie, No comas queso o cualquier cosa que lleve queso, ¿de acuerdo?
تشارلي، لا تأكل أي جبن أو أي من مشتقات الجبن، حسناً؟

No comas nada de lo que te den. Vuelve a tu puesto.
لا تأكل اى شئ يعطوك اياه ارجع حيثما يجب ان تكون

No comas muchos dulces, te hacen mal. ¿lo recuerdas?
لا تأكل الكثير من الحلويات إنها تضر بك ، هل تتذكر ذلك؟

Tengo que ir al baño. No comas más de ese guisado, jovencita.
عليَّ التبول لا تأكلي أياً من هذا الحساء ايتها الشابة

No comas fiambres, haz esta prueba prenatal en particular.
لا تأكلي اللحوم المعلبة، اخضعي لهذا الفحص قبل الولادة.

Estás mareado por el tren. No comas o vomitarás.
انت تشعر بالدوران من القطارات لا تأكل شيئا والا ستتقيأ

No comas eso, papá.
لا تأكل من هذه الكعكات يا أبى انها للزوّار

No comas muchas porquerias.
لا تأكل الأغذية القليلة الفائدة أكثر من اللازم

"La bola curva es imposible" "No comas eso, es moho duro"
الكرات الصارخية مستحيلة لا تأكل هذا انه مضر وصلد

Le dije que se cuidara cuando a los 15 se fue la secundaria... No comas porquerías, haz ejercicio.
. . أخبرتها أن تنتبه لوزنها , لا تأكل الطعام السريع و أن تتمرن

No comas de esto, cariño, se han puesto malos.
لا تأكل من ذلك ، حبيبي ، لقد أنتهت صلاحيتها.

No comas esa mierda, hombre. ¡eso estuvo aquí por años! .
، لا تأكل هذه القذارة يا رجل انه منذ 3 سنين

Y por Dios Santo, No comas esa basura.
و لأجل الرب ، لا تأكل هذا الهراء ، سيقتلك

Deja que tome algo más de meta. Cole, cariño, No comas solo las papas.
هيا يا رجل،أُترك لي القليل من المخدرات. كول،حبيبي لا تأكل فقط رقائق البطاطا.

Solo le dije que si quieres que haga eso entonces No comas espárragos.
كل ما اخبرته به هو : ان كنت تريدني ان افعل هذا اذاً لا تأكل الهليوم

No comas demasiado. Estamos racionando, ¿quieres?
. لا تأكلي كثيراً ، أنتِ تعرفين أننا متقشفون أتريدين القليل ؟

No comas capocollo. Es todo grasa.
لا تأكلي الكابيكولو يا جدتي لا يوجد فيها شيء غير الدهون و النيترات

No comas eso. Ha estado ahí por horas.
لا ، لا تأكلي هذه إنها موضوعة هنا منذ أربع ساعات

No comas sólo el arroz, cómete el pollo.
لاتأكل الارز فقط تأكد من أكل الدجاج أيضا

Despacio. No comas tan rápido o te pondrás malo.
بهدوء , لا تتناول طعامك بسرعة ستمرض نفسك هكذا

Bien. No comas. No me importa, vieja tonta.
حسنٌ، لا تتناولي ولن أكترث لأمرك، أيّتها الحمقاء

¡Eh! No comas nada, Guardar un poco para mí.
لا تأكله كله، إحتفظ بالقليل لي

-Iré a ayudarle al Inspector Wong. -(No comas eso, Da Pao)
سأذهب لمساعدة المفتش وونغ - لذا، لا تأكلها يا دا باو -

Vamos No comas así, vamos.
لا تاكلي هكذا,هيا

No comas eso, a no ser que quieras sangrar internamente.
ولا تأكل الثلج إلا إذا أردت أن تنزف بطنك

Y No comas muchos insectos. Oye... Gracias por traerme a este lugar.
ولا تأكلي الكثير من الحشرات شكرا لجعلي آتي إلى هنا

Cuando estés casado, No comas acá.
عندما أنت مُتَزَوّج، لا يَأْكلُ هنا.

Buddy, No comas eso.
بادي لاتاكل تلك

Georgie, No comas con tus manos.
جورجي لا تاكل بكتلا يديك