Comer amigos y ser dios, no comer amigos. Dios, amigos, dios, amigos, dios. | Open Subtitles | كل أصدقائك و كن إلها لا تأكل أصدقائك إله أصدقاء إله أصدقاء |
¿No comer azúcar directamente del paquete? | Open Subtitles | لا تأكل السكر مباشرة للخروج من الحقيبة ؟ |
¡No comer era malo, pero no fumar era un crimen! | Open Subtitles | عدم الأكل كان أمراً سيئاً, لكن عدم التدخين كان جريمة |
Procura no comer muchos dulces, no querrás añadirlos a tu cintura de muffin. | Open Subtitles | حاول ألا تأكل الكثير من الحلوى أثناء غيابي أنت لا تريد من أن يزيد حجمك العلوي |
He decidido comerte ante de irme. para no comer algo delicioso como tú. | Open Subtitles | لقد قررت أن أقوم بأكلك قبل أن أرحل كنت أمنع نفسي عن ذلك أن لا آكل شخصا لذيذا مثلك |
Antes de la Guerra, usé mi fuerza de voluntad para cosas estúpidas, tipo no comer chocolate. | Open Subtitles | قبل الحرب, أستخدمت قوة أرادتي لأشياء سخيفة, مثل عدم أكل الشيكولاتة. |
no comer, beber o fumar mientras se manipula este producto. | UN | ممنوع تناول الطعام أو الشرب أو التدخين أثناء استخدام هذا المنتَج. |
No, tengo una regla acerca de no comer cerdo que viene por correos. | Open Subtitles | لا , أنا لدي قاعدة عن عدم اكل الخنزير الذي يأتي بالبريد |
! no comer! ROSQUI LLA DEL ALMA DE PAPÁ | Open Subtitles | توقف ، لا تأكل ، لا تلمس ، ابتعد |
Creo que es no comer 24 horas antes de una operación. | Open Subtitles | أنت تقصد "لا تأكل قبل الجراحة بـ24 ساعة." |
¿Comer no es divertido? Prueba no comer, a ver. Cualquier cosa que compremos... | Open Subtitles | الأكل أليست شيئٌ مرح حاول أن لا تأكل |
- Debe descansar. no comer. - ¿Descansar? | Open Subtitles | يجب أن ترتاح و لا تأكل |
no comer o dormir en el vestíbulo. | Open Subtitles | لا تأكل او تنام في المخل |
O, como alternativa, no comer personas. | Open Subtitles | أو كحل بديل فقط لا تأكل الناس |
Estaba acostumbrada a no comer durante días. | Open Subtitles | لقد أعتدت على عدم الأكل لأيام. |
Pensé que te pedí que no comer. | Open Subtitles | ظننتُ أني طلبتُ منكِ عدم الأكل |
no comer, comer en exceso, la privación del sueño, dormir de más. | Open Subtitles | عدم الأكل ، الأفراط في الأكل الحرمان من النوم ، الأستغراق في النوم |
Robert, podrias tratar de no comer cerca de los niños? | Open Subtitles | (روبرت), هلا تحاول ألا تأكل بالقرب من الأطفال؟ |
Pero mi mujer está enfadada conmigo por no comer más sano, así que lo estoy intentando. | Open Subtitles | ولكن زوجتي كانت غاضة علي لأني لا آكل أكل صحي وها أنا احاول |
Así, un organismo podía, por ejemplo, aprender a no comer cierta fruta porque sabía mal y se enfermó la última vez que la comió. | TED | وبالتالي قد يستطيع كائن حي، على سبيل المثال، تعلم عدم أكل نوع من أنواع الفاكهة لأن مذاقها كان سيئاً، وسببت له مرضا في آخر مرة أكلها. |
no comer, beber o fumar mientras se manipula este producto. | UN | ممنوع تناول الطعام أو الشرب أو التدخين أثناء استخدام هذا المنتَج. |
- Prefiero no comer nada con ojos. | Open Subtitles | انا فقط احبذ عدم اكل اي شيء له عيون |
Terminarán su sopa más tarde, es mejor no comer ahora. | Open Subtitles | سوف تنتهي الحساء الخاص بك في وقت لاحق، فمن الأفضل عدم تناول الطعام الآن. |