Discover our services in

    "no de nuevo" - Translation from Spanish to Arabic

    • ليس مجدداً
        
    • ليس مرة أخرى
        
    • ليس ثانية
        
    • ليس ثانيةً
        
    • ليس مجددا
        
    • لا مرة أخرى
        
    • لَيس ثانيةً
        
    • لَيسَ ثانيةً
        
    • ليس مُجدداً
        
    • ليس هذا مجدداً
        
    • ليس مرة اخرى
        
    No de nuevo. Por favor, Dios, No de nuevo. Open Subtitles ، ليس مجدداً ، أرجوك يا إلهي ليس مرة أخرى
    ¡No de nuevo, por favor, no más cambio del sentido del tráfico! Open Subtitles ليس مجدداً أرجوكم لا مزيد من التدفقات العكسية
    - Eso significa que me debes 7 dólares. - Jesús, No de nuevo. Open Subtitles هذا يعني بأنّك تدينني بسبعة دولارات بحق المسيح، ليس ثانية
    No dejaré que nadie la lastime. No de nuevo. Open Subtitles لن أدع أي أحد يؤذيها، ليس ثانيةً
    Que está bien no hablar de ello, No de nuevo. Open Subtitles لا بأس ألا نتحدث عن ذلك بعد ألآن، ليس مجددا
    No puede ganarnos, No de nuevo. Open Subtitles لايمكنه التغلب علينا، ليس مجدداً.
    Oh no. Vamos. ¡No de nuevo! Open Subtitles هيا يا إخوان، ليس مجدداً
    Te dejé ir una vez, pero No de nuevo. Open Subtitles تركتك تذهب سابقاً لكن ليس مجدداً
    Oh, No de nuevo. Open Subtitles كلا ,ليس مجدداً
    No lo puedo ver... no como Hale... No de nuevo... por favor... Open Subtitles لا أستطيع أن أراه ليس مثل هيل ليس مرة أخرى , من فضلك
    No, por favor, No de nuevo. Open Subtitles لا، رجاء، ليس مرة أخرى.
    - No de nuevo. - ¿A qué te refieres, de nuevo? Open Subtitles ليس مرة أخرى ماذا تقصد مرة أخرى؟
    ¡No, no, no! No puedo perderte, No de nuevo. Open Subtitles لا أستطيع أن أخسركِ، ليس ثانية.
    Oh, No de nuevo! Open Subtitles أوه.. كلا.. ليس ثانية.
    No de nuevo Merlin, ¿no? Open Subtitles ليس ثانية يا ميرلين?
    - No, No de nuevo. Open Subtitles -كلا ليس ثانيةً
    Ay, no. No de nuevo, chicos. Open Subtitles أو ، لا ليس مجددا ً ، يا أولاد
    No quiero gastar tu tiempo antes de decir "no" de nuevo. Open Subtitles أنا لا تريد أن تضيع وقتك قبل أن يقول "لا" مرة أخرى.
    No de nuevo. Open Subtitles لَيس ثانيةً.
    No de nuevo. Acabo de terminar de empaquetar. Open Subtitles لَيسَ ثانيةً إنتهيت تواً من ترتيبها
    La única manera en que me lastimarías es si te vas. No te rindas ante esto. No de nuevo. Open Subtitles لن تؤذي أحداً إلّا برحيلكِ، لا تنسحبي الآن، ليس مُجدداً.
    No de nuevo, aburrido... Open Subtitles ليس هذا مجدداً, ممل. أين الـ"أوناجي"؟
    No de nuevo. Open Subtitles ليس مرة اخرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more