"no deberá tener más de" - Translation from Spanish to Arabic

    • وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات
        
    El informe no deberá tener más de 120 páginas (véase el documento CRC/C/118). UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات التقرير 120 صفحة (انظر الوثيقة CRC/C/118).
    El informe no deberá tener más de 120 páginas (véase el documento CRC/C/118). UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات التقرير 120 صفحة (انظر الوثيقة CRC/C/118).
    El informe no deberá tener más de 120 páginas (véase el documento CRC/C/118). UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات التقرير 120 صفحة (انظر الوثيقة CRC/C/118).
    El informe no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/118). UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات التقرير 120 صفحة (انظر CRC/C/118).
    El informe consolidado no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/118). UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات التقرير الموحد 120 صفحة (انظر CRC/C/118).
    Este informe no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/118). UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات التقرير 120 صفحة (انظر CRC/C/118).
    El informe consolidado no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/118). UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات التقرير الموحد 120 صفحة (انظر الوثيقة CR/C/118).
    El informe no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/118). UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات هذا التقرير 120 صفحة (انظر الوثيقة CR/C/118).
    107. El Comité invita al Estado Parte a presentar, antes del 15 de enero de 2008, su cuarto informe periódico, que no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/148). UN 107- تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري الرابع بحلول 15 كانون الثاني/يناير 2008. وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات التقرير 120 صفحة (انظر الوثيقة CRC/C/148).
    El informe consolidado no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/118). UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات هذا التقرير الموحد 120 صفحة (انظر الوثيقة CRC/C/118).
    El informe consolidado no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/118). UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات هذا التقرير 120 صفحة (انظر الوثيقة CRC/C/118).
    El informe no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/118). UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات التقرير 120 صفحة (انظر الوثيقة CRC/C/118).
    Este informe no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/118). UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات التقرير الموحد 120 صفحة (انظر CRC/C/118).
    El Comité insta al Estado Parte a presentar, antes del 7 de septiembre de 2007, el próximo informe periódico que no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/148). UN وتحث اللجنة الدولة الطرف على تقديم تقريرها الدوري التالي في موعد أقصاه 7 أيلول/سبتمبر 2007. وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات هذا التقرير 120 صفحة (انظر CRC/C/148).
    Ese documento, en que se juntarán los informes periódicos tercero y cuarto, no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/118) y el Comité espera que el Estado Parte presente sus informes cada cinco años a partir de entonces, como está previsto en la Convención. UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات هذا التقرير، الذي يضم التقريرين الدوريين الثالث والرابع، 120 صفحة (انظر CRC/C/118)، وتتوقع اللجنة من الدولة الطرف أن تقدِّم تقاريرها بعد ذلك التاريخ كل خمس سنوات، على النحو المتوخى في الاتفاقية.
    Este informe, que combina los informes periódicos segundo, tercero y cuarto, no deberá tener más de 120 páginas (véase CRC/C/118) y el Comité espera que el Estado Parte presente sus informes cada cinco años a partir de entonces, como está previsto en la Convención. Observaciones finales: Luxemburgo UN وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات هذا التقرير، الذي يضم التقارير الدورية الثاني والثالث والرابع 120 صفحة (انظر الوثيقة CR/C/118)، وتنتظر اللجنة من الدولة الطرف أن تقدم تقاريرها الدورية بعد ذلك كل خمس سنوات، على النحو المنصوص عليه في الاتفاقية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more