"no han sido pagados con anterioridad" - Translation from Spanish to Arabic
-
لم يسبق الدفع
-
لم تسدد قيمتها في مرحلة سابقة
b) Hacer que los pagos se efectúen sobre la base de comprobantes y otros documentos que garanticen que los servicios o los bienes se han recibido y no han sido pagados con anterioridad. | UN | )ب( جعل جميع المدفوعات تسدد بالاستناد إلى قسائم موثقة ووثائق أخرى تضمن استلام الخدمات أو السلع والتحقق من أن المدفوعات لم تسدد قيمتها في مرحلة سابقة. |
b) Hacer que los pagos se efectúen sobre la base de comprobantes y otros documentos que garanticen que los servicios o los bienes se han recibido y no han sido pagados con anterioridad. | UN | (ب) جعل جميع المدفوعات تسدد بالاستناد إلى قسائم مؤيدة ومستندات أخرى تضمن استلام الخدمات أو السلع وتضمـن أن المدفوعات لم تسدد قيمتها في مرحلة سابقة. |