"no he ido" - Translation from Spanish to Arabic

• لم أذهب
• لم اذهب

Perdone, pero ¿cree que soy un asesino porque No he ido al lavabo?
أنا آسف ولكنك تعتقد إني القاتل لأني لم أذهب إلى المرحاض؟

Si no creen que No he ido lo suficientemente lejos, entonces... vamos a escuchar donde creen que debería ir.
ولكن إذا ظننتن بأنني لم أذهب لأبعد مدى بما يكفي إذاً فلنسمع حيث تريدن أن أذهب

Aunque hay algunos lugares secretos a los que No he ido.
،المملكه برمتها لهذا الأمر بالرغم من أن هناك بعض الأماكن السرية، لم أذهب إليها

No he ido desde que tenía 6 años.
ولكني لم أذهب إلى هناك مذ أن كنت في السادسة

No he ido a misa, he tomado el nombre del Señor en vano.
لم اذهب الى الكنسية ، استخففت بإسم الرب في عدة مرات

No he ido desde que terminé el instituto.
إنني لم أذهب هناك منذ تخرجي من المدرسة الثانوية

Quizá soy tonta porque No he ido a París o a Milán o a donde sea... pero para mí... no hay nada mejor que eso.
ربّما أنا غبية لأنني لم أذهب إلى باريس أو ميلان أو أي مكان لكن لي لم أحصل على أفضل بكثير من ذلك

No he ido a White Castle en siglos.
أنا لم أذهب إلى القلعة البيضاء منذ سنوات

Hace tiempo que No he ido al continente. ¿Cómo se está adaptando todo el mundo?
لم أذهب إلى البر الرئيسي منذ فترة هل الجميع مستقرون؟

No he ido en un tiempo así que ni siquiera sé si puedo.
لم أذهب منذ فترة لذلك لا أعرف إن كان بمقدوري

¡No he ido a spaceland desde que estaba en la primaria!
. كلا ، إطلاقاً كما أنني لم أذهب إلى سبيس لاند ، منذ أن كنتُ . في المرحلة الإعدادية

No he ido a la policía y no lo haré, pero por favor...
أنا لم أذهب إلى الشرطة كما أني لا أنوي ذلك

No he ido hace años. - Ya basta, Eddie.
ـ لم أذهب هناك منذ مدة ـ كف عن هذا الهراء ، إدي

Te escuché. No he ido al gimnasio en años.
أنا أسمعك لم أذهب إلى الصالة الرياضية منذ فترة طويلة

Bueno, No he ido a cambiar, sólo tengo dinero inglés.
لم أذهب إلى الصرافة لذا لدي إنجليزية فقط

Todavía No he ido. Deberías ir tú.
لم أذهب هناك بعد، اعتقد أنهُ أنت من يجب ان يذهب

No he ido a un gimnasio desde que casi muero de una hemorragia nasal...
أنا أنا لم أذهب إلى أي نادي منذ أن كدت أموت من نزيف أنفي

No he ido a la iglesia desde niño porque... siempre lo odié.
لم اذهب لكنيسة منذ ان كنت طفلا لأنني لطالما كرهتها

No he ido a nadar de noche sola con un chico en toda mi vida.
أنا لم اذهب للسباحه لوحدي مَع ولد طوال حياتِي.