Pero no nos quedamos en la hora de Marte por más de tres o cuatro meses. | TED | لكنّنا لا نبقى على توقيت المريخ لأكثر من ثلاثة إلى أربعة شهور. |
Este lugar parece bastante seguro. ¿Por qué no nos quedamos? | Open Subtitles | هذا المكان يبدو آمنًا جدًا ، لماذا لا نبقى هنا ؟ |
¿Por qué no nos quedamos todos? Tu mamá tiene trabajo, yo también. | Open Subtitles | لماذا لا نبقى جميعاً، أمّك لديها عمل وأنا لدي تصنيف الصحف |
¿Por qué no nos quedamos todos? | Open Subtitles | لماذا لا نبقى جميعاً لعطلة نهاية الإسبوع؟ |
no nos quedamos, ni por todo el oro del mundo. | Open Subtitles | نحن لن نبقى ليس لاجل كل ذهب العالم |
¿Por qué no nos quedamos en casa? | Open Subtitles | لماذا لم نبقى في ديارنا ؟ |
¿Por qué no nos quedamos todo el día en la cama? | Open Subtitles | أذاً لماذا لا نبقى في الفراش طوال اليوم؟ |
Por que no nos quedamos hasta el amanecer. | Open Subtitles | إسمعوا لم لا نبقى هنا حتى الفجر ؟ |
Porque Clark y yo no nos quedamos con Lana? | Open Subtitles | لما لا نبقى كلارك وأنا مع لانا |
¿Por qué no nos quedamos en la cama todo el fin de semana y simplemente miramos la foto cada tanto? | Open Subtitles | لم لا نبقى فى السرير طوال العطلة ...ونقوم فقط بالنظر إلى صورة كل منا لفترة؟ |
¿Por qué no nos quedamos en la cama todo el fin de semana y simplemente miramos la foto cada tanto? | Open Subtitles | لم لا نبقى فى السرير طوال العطلة ...ونقوم فقط بالنظر إلى صورة كل منا لفترة؟ |
Sí, bueno, ¿por qué no nos quedamos con la parte del oficial? | Open Subtitles | -لما لا نبقى على الجزء المتعلق بالمراقبه |
¿Por qué no nos quedamos en casa a comer dinero? | Open Subtitles | ولماذا لا نبقى بالمنزل ونأكل المال؟ |
¿Por qué no nos quedamos en casa y vemos The Bachelor? | Open Subtitles | -لمَ لا نبقى في المنزل و نشاهد "العازب"؟ |
¿Por qué no nos quedamos esta noche? | Open Subtitles | لما لا نبقى معا الليلة ؟ |
Pero cuando nos golpean y caemos, no nos quedamos caídos. | Open Subtitles | ولكننا عندما نقع لا نبقى أرضاً |
¿Por qué no nos quedamos en casa todo el fin de semana y vemos la precuela de Breaking Bad? | Open Subtitles | حسنا حسنا لم لا نبقى فى المنزل طيلة العطلة و نشاهد الأجزاء الأولى من مسلسل " Breaking bad " |
¿Por qué no nos quedamos aquí por unos minutos más? | Open Subtitles | لماذا لا نبقى هنا لبضع دقائق أخرى ؟ |
¿Por qué no nos quedamos juntos por un ratito? | Open Subtitles | لمَ لا نبقى معاً لفترةٍ أطوَل؟ |
¿Por qué no nos quedamos y bailamos? | Open Subtitles | لمَ لا نبقى هنا ونرقص؟ |
Eso no importa, no nos quedamos aquí. | Open Subtitles | "هذا لايهم,نحن لن نبقى" |
¿Qué pasa si no nos quedamos? | Open Subtitles | وماذا اذا لم نبقى هنا؟ |