"no puedo creer que no" - Translation from Spanish to Arabic

• لا أصدق أنك لم
• لا أصدق أنك لا
• لا أصدق أنه لم
• لا أصدق أنكِ لم
• لا أصدق أنه لا
• لا اصدق انك لم
• لا أصدق أنني لم
• لا أصدق أني لم
• لا أصدّق أنّي لم
• لا أصدق أننا لم
• لا أصدق أنها لم
• لا اصدق انك لا
• لا اصدق انها لم
• لا أستطيع أن أصدق أنك لا
• لا أصدّق أنّكَ لم

No puedo creer que no nos llamaras al instituto, mamá.
لا أصدق أنك لم تتصلي بنا , في المدرسه , أمي

No puedo creer que no nos habías contado.
يا للهول مارى، لا أصدق أنك لم تخبرينا أنك مخطوبة.

No puedo creer que no quieras saber. Yo tendría que saber.
لا أصدق أنك لا تريد أن تعرف، ما كنت لأجهل ذلك

No puedo creer que no me agradeció. ¿Usted me agradecerá cuando se vaya?
لا أصدق أنه لم يشكرني ستشكرني أنت حين تغادر أليس كذلك؟

Y yo No puedo creer que no seas consciente del cambio horario.
لا أصدق أنكِ لم تتمكني من حساب فارق التوقيت بعد

No puedo creer que no tenga una noche con mis amigas sin ella aquí interrumpiendo y volviéndome loca.
فقط لا أصدق أنه لا يمكنني أن أحظى بليلة واحدة مع أصدقائي بدون أن تكون هنا تتدخل في كل شيء وتجنني

No puedo creer que no lo mencionaste. Brandon, tienes que probar uno.
لا اصدق انك لم تجلب منه براندن عليك احتساء واحد

Deletrearon mal "bloodthirsty" en el mío. No puedo creer que no lo hayas probado primero.
تَهجّوا مُتعطش للدماءَ بشل خاطئ ، هل يُمْكِنك تصديق هذا؟ أنا لا أصدق أنك لم تختبر هذا من قبل

Aún No puedo creer que no me llamaras cuando jugaron paintball.
ما زلت لا أصدق أنك لم تتصل بي عندما لعبت بطابات الطلاء

. No puedo creer que no terminaras la escuela de masajista.
لا أصدق أنك لم تتمكني من نيل شهادتك في التدليك

No puedo creer que no reconozcas una trampa cuando la ves.
لا أصدق أنك لا تلاحظ الفِخّاخ عندما ترى أحدها

No puedo creer que no quieras venir a verme comenzar una nueva vida con mi alma gemela.
لا أصدق أنك لا تريد القدوم لرؤيتي أبدأ حياتي مع توأم روحي

No puedo creer que no tengas celular.
الجميع يرسلون رسائل لبعضهم هذه الأيام , لا أصدق أنك لا تملك هاتفاً خلوياً

- No puedo creer que no te haya llamado.
لا أصدق أنه لم يقم حتى بالاتصال بكِ منذ تلك الحفلة

No puedo creer que no me lo dijeras. Me lo cuentas todo.
لا أصدق أنكِ لم تخبريني ذلك أنتِ تخبريني كل شيئ

No puedo creer que no haya rábano picante para la carne.
لا أصدق أنه لا يوجد فجل حار مع اللحم المشوى

7,8 tackles, amigo, No puedo creer que no fueras al Pro Bowl.
سبعة فاصلة ثمانية مناولة يا رجل ، لا اصدق انك لم تذهب الى مباراة كل النجوم

Es perfecto, incluso. No puedo creer que no lo haya pensado antes.
إنها ممتازة في الواقع لا أصدق أنني لم أفكر بها من قبل

Lllovió un poco más aquella vez por mi cuenta. ¡Dios mío! ¡No puedo creer que no haya jugado a esto antes!
وقد أمطرت عليه بنفسي لا أصدق أني لم ألعب هذا من قبل

Vaya, No puedo creer que no pensara en buscarte aquí arriba.
لا أصدّق أنّي لم أفكّر في البحث عنك هنا.

No puedo creer que no nos diéramos cuenta que tenían una ETS.
لا أصدق أننا لم نعرف إصابة مريضانا بمرض اتصال جنسي

No puedo creer que no se lo dijera. ¿Cómo iba a saber eso?
ما زلت لا أصدق أنها لم تخبره كيف كان يفترض أن أعرف ذلك؟

No puedo creer que no confíes en mí... luego de todo lo que pasamos juntos.
لا اصدق انك لا تثق بي بعد كل شيء مررنا به مع بعضنا

Podría tener gritos y sudor. No puedo creer que no este en casa todavía.
الضوضاء و العرق انا لا اصدق انها لم تعد الى المنزل انها الرابعة فجراً تقريباً

¡No puedo creer que no me devuelvas la llamada!
لا أستطيع أن أصدق أنك لا تعاودي الإتصال بي ؟

No puedo creer que no hayas capturado ese ratón todavía.
لا أصدّق أنّكَ لم تمسك هذا الفأر بعد. أعلم.