"no puedo verlo" - Translation from Spanish to Arabic

• لا أستطيع رؤيته
• لا يمكنني رؤيته
• لا أستطيع رؤيتها
• لا يمكنني رؤيتها
• لا يمكن رؤيته
• لا استطيع الرؤية
• لا استطيع رؤيته
• لا أستطيع أن أرى
• أنا لا أَستطيعُ مُرَاقَبَة هذا
• ذهب لقد
• لا يمكنني مقابلته
• لايمكنني رؤيته
• لا أستطيع أن أراه
• لا استطيع ان اراه

Sé de alguno que se preocupan de disparar accidentalmente pero con todos los seguros de hoy en día, no puedo verlo.
أعرف بعض الناس يقلقون من التسريح المفاجئ ولكن صنع وسائل السلامة جيد هذه الأيام فقط لا أستطيع رؤيته

no puedo verlo todavía pero qué vista tan maravillosa.
لا أستطيع رؤيته حتى الآن ، ولكن ياله من منظر جميل

Sé que tengo que decirle que no puedo verlo, pero en cuanto lo veo, se me olvida todo lo demás.
اعلم انه علي اخباره انني لا يمكنني رؤيته ولكن عندما أراه أنسى كل شئ اخر

Sabes que no puedo verlo.
لماذا تقولين ذلك؟ تعرفين أنني لا أستطيع رؤيتها

No. Puedo oírlo, pero no puedo verlo.
كلا، يمكنني سماعها لكن لا يمكنني رؤيتها.

- Yo no puedo verlo - ¿No puedes ver eso?
أنا لا يمكن رؤيته.

Iba a decir que si está, no puedo verlo.
كنت سأقول لو كان هنا فأنا لا أستطيع رؤيته

No, sí tiene futuro. Pero no puedo verlo.
بل لديها مستقبل .أنا فقط لا أستطيع رؤيته

Debe estar en ese edificio, pero no puedo verlo.
لابد أنه في هذا المبني، ولكنني لا أستطيع رؤيته

Bueno, no puedo ahora mismo porque no puedo verlo.
لا يمكنني أن أعيدها الآن لأني لا أستطيع رؤيته , لذا سأقوم بشراء واحدة أخرى

Robot, el observador silencioso siempre presente... siempre observándome, aun cuando no puedo verlo, escuchando nuestras conversaciones.
يراقبني في جميع الأوقات حتى عندما لا يمكنني رؤيته يستمع إلى محادثاتنا

Es rápido. no puedo verlo.
إنه سريع جدا، لا يمكنني رؤيته.

no puedo verlo en ninguna cámara, señor.
لا يمكنني رؤيته على أي كاميرا

Quizá un camión. Aún no puedo verlo claramente.
لعلها شاحنه، لا أستطيع رؤيتها جيداً بعد

Es demasiado pequeño, no puedo verlo.
إنها صغيرة جداً. لا أستطيع رؤيتها

no puedo verlo.
لا يمكنني رؤيتها.

Uh, no puedo verlo.
اه، وأنا لا يمكن رؤيته.

Bueno, en realidad no puedo verlo si tienes los ojos cerrados.
لا استطيع الرؤية إذا أبقيتِ عيناك مفتوحتين

no puedo verlo. Se metió en el bosque.
لا استطيع رؤيته لقد أخذه إلى الغابة

Ya, a mi tambien me gustaron- - no puedo verlo
أجل و أنا كانت تعجبني أيضاً لا أستطيع أن أرى شيئاً

- no puedo verlo.
- أنا لا أَستطيعُ مُرَاقَبَة هذا.

no puedo verlo. Se ha ido. Está todo bien.
بعيدا ذهب لقد تخافوا لا

Ahí está sir Pitt. - Cielos, no puedo verlo.
- يا إلهي، لا يمكنني مقابلته

no puedo verlo señor.
لايمكنني رؤيته , سيدي

Hay uno más en la camioneta pero no puedo verlo.
ما زال هناك شخص لا أستطيع أن أراه

- ¿Algo? - Hay alguien aquí. Pero no puedo verlo.
اي شيء اعرف ان شخصا ما هنا ولكنني لا استطيع ان اراه