"no recuerdo eso" - Translation from Spanish to Arabic

    • لا أتذكر ذلك
        
    • لا أتذكر هذا
        
    • لا أتذكّر ذلك
        
    • لا اتذكر ذلك
        
    • لا أذكر ذلك
        
    • لا أذكر هذا
        
    • أنا لا أَتذكّرُ ذلك
        
    No recuerdo eso. Eso es lo que debes aprender a decir. Open Subtitles كلا، لا أتذكر ذلك هذه هي العبارة التي عليك تعلمها
    - Que sí la hay. - Yo No recuerdo eso. Open Subtitles أنا لا أتذكر ذلك حسنا، أنت لم تعيش هناك، هل؟
    No recuerdo eso. Escríbelo. Open Subtitles .لا أتذكر هذا .سجل هذا
    No recuerdo eso. Open Subtitles أنا لا أتذكر هذا
    No recuerdo eso. Open Subtitles أنا لا أتذكّر ذلك.
    Recién estaba pensando en nuestro viaje al Gran Cañón con Carl. No recuerdo eso. Open Subtitles أفكر في رحلتنا إلى "قراند كانيون" مع كارل أنا لا اتذكر ذلك
    No puedo seguir fingiendo que No recuerdo eso. Open Subtitles لا أستطيع مواصلة التظاهر كأنني لا أذكر ذلك
    No recuerdo eso. ¿Lo disfruté? Open Subtitles أنا لا أَتذكّرُ ذلك. هَل تَمتّعتي به؟
    No recuerdo eso de la receta. Open Subtitles لا أتذكر ذلك من الوصفة.
    - No recuerdo eso. Open Subtitles أنا لا أتذكر ذلك
    No recuerdo eso. Open Subtitles أنا لا أتذكر ذلك
    No recuerdo eso. Open Subtitles أنا لا أتذكر ذلك.
    No recuerdo eso. Open Subtitles أنا لا أتذكر ذلك
    No recuerdo eso tampoco. Open Subtitles لا أتذكر ذلك أيضا
    Yo No recuerdo eso. Open Subtitles أنا لا أتذكر هذا.
    No recuerdo eso. Claro, que desconecté un momento. Open Subtitles أنا لا أتذكر هذا
    Bueno, No recuerdo eso. ¿Mencionó al Sr. Bates por su nombre? Open Subtitles أنا لا أتذكر هذا هل ذكر السيد (بيتس) باسمه؟
    No recuerdo eso Open Subtitles لا أتذكّر ذلك‫. ‬
    No recuerdo eso. Open Subtitles - أنا لا أتذكّر ذلك
    ¿De verdad Porque yo No recuerdo eso. Open Subtitles حقا ؟ لأنني لا اتذكر ذلك
    Ehh. Yo-yo No recuerdo eso. Open Subtitles لا أذكر ذلك
    No recuerdo eso. Open Subtitles أنا لا أَتذكّرُ ذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more