"no sé dónde estoy" - Translation from Spanish to Arabic

    • لا أعرف أين أنا
        
    • لا أعلم أين أنا
        
    • لا أدري أين أنا
        
    • لا اعرف أين أنا
        
    • أنا لا أعلم أين أكون
        
    Ayúdame. Estoy perdido. ¡No sé dónde estoy! Open Subtitles .. ساعديني , أنا مفقود , لا أعرف أين أنا
    No sé dónde estoy, viejo, estamos en el medio de la nada. Open Subtitles لا أعرف أين أنا , يا رجل نحن في وسط اللا مكان
    No, ya sé a dónde voy, Sólo que No sé dónde estoy. Open Subtitles لا, أنا أعرف إلى أين متجهة ولكن لا أعرف أين أنا.
    No tengo mucho tiempo. No sé dónde estoy. Open Subtitles ليس لدينا متّسع من الوقت، لا أعلم أين أنا
    ¿Dónde estoy? No sé dónde estoy. Open Subtitles أنا لا أعلم أين أنا أنا لا أعلم أين أكون
    No sé dónde estoy y no reconozco este apartamento. Open Subtitles لا أدري أين أنا ولم أعد أتعرف على هذا المنزل
    No sé dónde estoy. Open Subtitles لا اعرف أين أنا
    Yo saldría, pero No sé dónde estoy. Open Subtitles أريد المغادرة ، لكن لا أعرف أين أنا
    En serio, No sé dónde estoy. Open Subtitles بجدية، لا أعرف أين أنا
    Digo, No sé dónde estoy. ¿Es eso malo? Open Subtitles أعني، أنا لا أعرف أين أنا. هل هذا خطأ؟
    No sé dónde estoy. Open Subtitles لا أعرف أين أنا..
    No sé dónde estoy. Open Subtitles أنا لا أعرف أين أنا
    Mamá, No sé dónde estoy. Open Subtitles أمي، لا أعرف أين أنا
    ¡No sé dónde estoy! ¡No sé dónde estoy! Open Subtitles لا أعلم أين أنا لا أعلم أين أنا
    ¡No sé dónde estoy! ¡No sé dónde estoy! Open Subtitles لا أعلم أين أنا لا أعلم أين أنا
    No sé dónde estoy. ¡No sé dónde estoy! Open Subtitles أنا لا أعلم أين أنا أنا لا أعلم أين أنا
    No lo entiendo. ¡No sé dónde estoy! Open Subtitles أنا لا أستوعب الأمر لا أعلم أين أنا
    ¡No lo entiendo! ¡No sé dónde estoy! Open Subtitles أنا لا أستوعب الأمر أنا لا أعلم أين أنا
    No sé dónde estoy. Doctor, por favor, por favor, ayúdame. Open Subtitles أنا لا أعلم أين أنا ساعدني دكتور أرجوك
    No sé dónde estoy. Por favor! Open Subtitles لا أدري أين أنا رجاءً
    No sé dónde estoy. Open Subtitles لا اعرف أين أنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more