"no sé nada" - Translation from Spanish to Arabic

• لا أعرف شيئاً
• لا أعرف أي شيء
• لا أعلم أي شيء
• لا أعرف أيّ شيء
• أنا لا أعرف شيئا
• لم أسمع
• لا أعلم شيئًا
• لا أعلم شيء
• أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ
• أنا لا أعرف شيء
• أنا لا أعلم شيئاً
• لا أعلم أيّ شيء
• لا أعرف شيئًا
• لا اعلم شيئاً
• لا اعرف اي شيء

No sé nada sobre mi vida, qué voy a hacer o ser.
لا أعرف شيئاً عن حياتي، ماذا سأفعل أو ماذا سأغدو.

No sé nada de la mujer. He dejado de pensar en ella.
لا أعرف شيئاً عن الفتاة ما زلت أفكر في أمرها

No sé nada pero estoy muy seguro de que lo averiguaré ahora.
لا أعرف أي شيء لكني متأكد من أني سأعرف الأن

Hermano Foon Hei, excepto por su dinero, No sé nada de usted.
أخ فون هي، بإستثناء نقودك، لا أعرف أي شيء عنك.

Y yo te estoy diciendo que No sé nada acerca de eso.
وأنا أقول لكِ بأنني لا أعلم أي شيء عن ذلك

No sé nada, y eso fue lo que le dije a la policía.
أنا لا أعرف أيّ شيء وهذا بالضبط ما قلته إلى الشرطة ، أقسم لك

Por favor, dígale que no he hecho nada. Yo No sé nada.
رجاءً, اخبره أننى لم أفعل شيئاً إننى لا أعرف شيئاً

Yo No sé nada. Es más, ni sé por qué estoy aquí.
أنا لا أعرف شيئاً,فى الواقع أنا لا أعرف لماذا أتيت إلى هنا

Usted ya sabe mucho sobre mí y yo No sé nada de usted.
أنت تعرفين الكثير عنى بالفعل و أنا لا أعرف شيئاً عنك تقريباً

No sé nada de esgrima. Necesito que me enseñe.
لا أعرف شيئاً عن فن المبارزة , أريد إرشاده وتوجيه لي

Le miro desde hace diez minutos y No sé nada. Nada de nada.
نظرت إليه لـ10 دقائق، ومازلت لا أعرف شيئاً.

No sé nada. Excepto que mando esta pandilla o me voy.
إنني لا أعرف شيئاً سوي أني أترأس هذه المجموعة وإلا أنهيتها الأن

No sé nada excepto el nombre del médico y le verás mañana a las 11 de la mañana.
أنا لا أعرف أي شيء إلا اسم الطبيب وستلتقي به صباح الغد الساعة 11: 00

No sé nada sobre el negocio de la madera.
لن أكون ذا نفع لك يا سكارليت أنا لا أعرف أي شيء عن الأخشاب

No sé nada de nadie. Dispárame, es mejor así.
.لا أعرف أي شيء عن أي أحد .أطلق علي الرصاص.

Ya le dije que No sé nada del asalto.
لقد أخبرتك أني لا أعلم أي شيء بخصوص البنك

¡No sé nada de tu maldito dinero! Nunca lo he visto.
أنا لا أعرف أيّ شيء عن مالك اللعين أنا لم أراه مطلقاً

Escucha, hijo, No sé nada sobre lo que haces aquí, la ciencia,
أنصت يا بني أنا لا أعرف شيئا عما تفعله هنا،العلم

Sobre el tal Dean No sé nada, pero sí te pareces a "Culo Martin".
أنا لم أسمع عن دين لكنك بالتأكيد تشبه مارتن المغفل

No sé nada de reactores nucleares y no estoy muy metida en esa historia.
لا أعلم شيئًا عن المفاعلات النووية, وأنا لست منخرطة تمامًا في القصة.

Tienes razón. No sé nada, nada, nada!
أنت على حق أنا لا أعلم شيء, لا شيء, لا شيء

No sé nada sobre él.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول الرجلِ مطلقاً.

No sé nada de brujería y quería que pareciera real.
أنا لا أعرف شيء حول السحر، ونحن أراده أن يبدو جيد.

Siempre he sido el hombre más listo, pero a tu lado, No sé nada.
سأفعلها, طوال هذه السنوات كنتُ أذكى رجل بالجوار بجانبكَ, أنا لا أعلم شيئاً

Lo siento, No sé nada sobre la llave 0 sobre tu papá.
أنا آسفةٌ لا أعلم أيّ شيء عن المفتاح أو والدُكَ

No sé nada sobre esa caja con monedas.
على كل حال أنا لا أعرف شيئًا عن هذه النقود.

Por unos años, sí, pero No sé nada sobre los dueños anteriores.
لبعض السنوات ولكني لا اعلم شيئاً عمن كان قبلي اسف لهذا

Ya se lo he dicho, No sé nada sobre esos cocodrilos.
قال لك إنني بالفعل ، وانا لا اعرف اي شيء ازاء هذا التمساح التجارية.