"no sabemos dónde" - Translation from Spanish to Arabic

• لا نعرف أين
• لا نعلم أين
• لا نعرف مكانه
• لا نعرف حيث
• لا نعلم اين
• لا ندري أين
• لا نعرف اين
• ولا نعرف أين
• ولا نعلم أين
• إننا لا نعرف
• نحن لا نعرف مكان

La alineación final es dentro 66 horas y 53 minutos, y aún no sabemos dónde está escondida la segunda pieza.
سيتم الانتظام النهائي بعد 66 ساعة و 53 دقيقة وحتى الآن لا نعرف أين توجد القطعة الثانية

Sabemos que habrá más epidemias en el futuro, pero no sabemos dónde ni cuándo ni qué.
نحن نعلم أنه سيكون هناك المزيد من الأوبئة في المستقبل، لكننا لا نعرف أين أو متى أو ماذا.

- Pero no sabemos dónde está. - Por eso he hecho la poción.
لكننا لا نعلم أين هو الملك لكن لهذا صنعت جرعة الإنذهال

No tenemos su teléfono, así que no sabemos dónde estuvo esa noche.
ليس لدينا هاتفها، لذا لا نعلم أين كانت تلك الليلة

Bueno, no es muy bueno el señuelo porque no sabemos... dónde está ni a dónde se dirige.
حسناً، لن يكون خداعاً كبيراً لأننا .لا نعرف مكانه أو المكان الذي يتجه إليه

se lo hemos dicho. no sabemos dónde está. Le estamos diciendo la verdad, tienen que creernos.
لقد أخبرتك أننا لا نعرف أين هو ونحن نخبرك الحقيقة يجب عليك أن تصدقنا

no sabemos dónde está. Llama dentro de una hora.
و نحن لا نعرف أين هو هل من الممكن أن تتصل بعد ساعة

Así que no sabemos dónde estamos no sabemos dónde está el Mundo de Guerra.
لذلك نحن لا نعرف ما نحن فيه، نحن لا نعرف أين الحرب العالمية هو،

Debe de seguir en alguna parte, pero no sabemos dónde.
لابد أنها مازالت في مكان ما لكننا فقط لا نعرف أين

- no sabemos dónde. - ¿Vas a ir tú a traerle?
نحن حتى لا نعرف أين هو سنقود إلى هناك لنحضره.

¿Que tenemos recipientes de gas neural por toda la ciudad pero que no sabemos dónde están?
أن هناك عبوات لغاز الأعصاب في كل أنحاء المدينة وأننا لا نعرف أين هي؟

Hablando claro, el niño es demasiado pequeño para decirnos dónde le duele, así que no sabemos dónde mirar.
بصريح العبارة، إن الطفل صغير جدا لأن يخبرنا حيث يوجع، لذا نحن لا نعرف أين ندقق.

Pero el reto es que, en realidad, no sabemos dónde están nuestros enemigos.
ولكن التحدي هو أننا لا نعلم أين أعداءنا.

Dile que nos robaron y no sabemos dónde está el dinero. Dile.
أخبره بأنه تم سرقتنا و لا نعلم أين المال أخبره يا صاح

De acuerdo, esto sonará un poco gracioso, pero... no sabemos dónde está.
حسناً، قد يبدو ذلك مضحكاً لكننا... لا نعلم أين هو

Carrillo llevó al Gato. no sabemos dónde está ni qué le están haciendo.
ألقى كاريو القبض على غاتو لا نعرف مكانه أو ماذا يفعلون به

- Aún no sabemos dónde vamos.
- أنتم جميعا وضعتم؟ - نحن ما زلنا لا نعرف حيث أنّ ه نحن نذهب.

Es una locura pensar que estamos haciendo cirugías, tratando de extirpar el cáncer y no sabemos dónde está el cáncer.
من الجنون الاعتقاد اننا نجري جراحة اننا نحاول استأصال سرطان لا نعلم اين هو

¿Y por dónde vamos a empezar si no sabemos dónde está?
وإلى أين نحن ذاهبون إن كنا لا ندري أين هي؟

La mayor parte del tiempo no sabemos dónde está, nunca viene a casa.
نصف الوقت , لا نعرف اين هو , انه لا ياتى الى المنزل

Ya que no sabemos dónde están... no podemos usar nuestra cantidad limitada de combustible para hallarlos.
.. ولا نعرف أين هى لا نستطيع إستخدام طاقة.. وقودنا المحدودة للبحث عنهم

Así que no sabemos quién, no sabemos dónde no sabemos por qué, pero sabemos cómo.
"اذاً, لا نعلم "من "ولا نعلم "أين لا نعلم "لماذا" ولكن "نعلم "كيف

no sabemos dónde terminarán... así que esperen en el auto.
إننا لا نعرف ما الذي يخططون له

no sabemos dónde está tu dinero.
نحن لا نعرف مكان المال