"no vayas a" - Translation from Spanish to Arabic

• لا تذهب إلى
• لا تذهبي إلى
• لا تذهب الى
• لا تذهبى
• لاتذهبي إلى
• لاتذهب
• لن تذهب إلى
• لا تدخلي
• لا تذهبي الى
• لا تأتي إلى
• لا تذْهبُ يا شانجين

Quédate en el porche. No vayas a ningún lado.
امكث هنا على هذه السقيفة، لا تذهب إلى أي مكان

Todos dicen: "No vayas a Nueva York".
الجميع يقولون لا تذهب إلى نيويورك

No hables con nadie. No mires a nadie. No vayas a ningún lado.
لا تتحدّث إلى أيّ شخص، لا تنظر إلى أيّ شخص، لا تذهب إلى أيّ مكان

No vayas a la operación y regresa a la agencia.
لا تذهبي إلى موقع العملية وعودي إلى المنظمة

Alex, No vayas a Alaska hasta primavera. Ve hacia el sur.
تذكر يا اليكس لا تذهب الى الاسكا حتى الربيع عليك ان تتجه جنوبا

Por favor, No vayas a por esas grabaciones. No valen la pena. - No vayas a ese estadio.
رجاءً ، لا تتخطى إلى ذلك المدى، الأمر لا يستحق ، لا تذهب إلى ذلك الأستاد.

No vayas a lugares de bebidas.
لا تذهب إلى الحانات حيث يذهب الكبار للشرب

No vayas a la habitación de los niños y veas el partido de baloncesto.
لا تذهب إلى غرفة الأطفال وتشاهد مبارة كرة السلة

Quiero la mitad de lo que hiciste en tu último movimiento, o hago una llamada de teléfono y tal vez No vayas a la cárcel, pero todo será confiscado.
أريد نصف ما قمت به في خطوتك الأخيرة، أو أقوم بإجراء مكالمة هاتفية واحدة والتي قد لا تذهب إلى السجن، ولكن الأرباح بالكامل سيتم مصادرته.

Tú dormirás aquí,en casa de Mario. Nada de hoteles, y No vayas a Montmatre.
"ستنام هنا عند "ماريو لا تذهب إلى الفنادق

No vayas a casa bajo ninguna circunstancia.
,لا تذهب إلى البيت تحت أية ظروف

Quédate hoy conmigo. No vayas a la escuela.
ابقى معي اليوم لا تذهب إلى المدرسة

No vayas a ninguna parte, ¿está bien?
لا تذهب إلى أي مكان ..

No lo hagas. No vayas a la universidad.
هاي، لا تفعل ذلك لا تذهب إلى الكلية

No vayas a ningún sitio con este tipo.
لا تذهبي إلى أي مكان مع هذا الرجل

No vayas a ningún lado. ¿Qué haces?
لا تذهبي إلى اي مكان مالذي تفعلينه ؟

No vayas a ningún lugar, espera aquí.
لا تذهبي إلى أي مكان ، فقط انتظري هنا

Y, por cierto, No vayas a trabajar después.
لا تذهب الى العمل بعد ذلك حسناً لم أكن سوف افعل

No vayas a casa. Contagié a Zipper y él también se ha vuelto lobisón.
إيلى, لا تذهبى للمنزل لقد أصبت زيبر و لقد أصبح مستذئب

No vayas a esa ceremonia.
لاتذهبي، لاتذهبي إلى هذا الحفل الخيري ..

Rocky, por favor No vayas a Marte a pelear con el marciano.
روكي .. رجاءً لاتذهب إلى المريخ وتقاتل المريخي

quiza No vayas a irte fuera despues de todo.
يبدوا أنك لن تذهب إلى أي مكان بعد كل هذا

No vayas a la casa. Vamos en camino.
لا تدخلي المنزل، نحن في طريقنا إليكِ.

Copiarle te hace ver patética y te pagaré para que No vayas a clases de manejo de la ira.
فتقليده يجعلك مثيرة للشفقة وسوف أدفع لك لكي لا تذهبي الى دروس التحكم بالغضب

Miles, quizá sí sea mejor que No vayas a la boda.
مايلز ، ربما من الأفضل أن لا تأتي إلى الزفاف

Sostuvo su cerveza en el aire, miró hacia la montaña que amaba y dijo: "No vayas a cambiar".
أمسك بيرتَه، نَظرَ الى الجبلِ الذي احبُّ... و قالَ , "لا تذْهبُ يا شانجين '."