"nolcorp" - Translation from Spanish to Arabic

• نولكورب

Lo sé. Padma Lahari, directora financiera de Nolcorp.
انا اعلم, بادما لاهاري, المدقق المالي لشركات نولكورب

¿qué tienen que ver las cláusulas del contrato laboral del Sr. Clarke en una compañía de inversiones de Wall Street con una empresa de tecnología como Nolcorp?
ماهي شروط عقد السيد كلارك؟ في البورصة؟ وعلاقتها مع شركة نولكورب للتكنولوجيا؟

Quería asegurarme de que cuando Nolcorp invirtió en Grayson Global hace años
اريد أن أتأكد عندما استثمرت نولكورب قبل سنوات في شركة غرايسون غلوبال

Tyler intentó abordar a Nolcorp el verano pasado por primera vez, lo que significa que nunca antes habían invertido con nosotros.
تايلر حاول استدراج نولكورب الصيف الماضي للمرة الاولى وهذا يعني أنهم لم يستثمرو معنا من قبل

Liquidé mis acciones de Nolcorp hace años.
انا قمت بسحب كل اموالي من نولكورب منذ زمن

Mira, yo creo que la chica de Nolcorp estaba intentando averiguar si el contrato de Clarke contenía o no una clausula de exclusividad.
ترى, اعتقد ان المرأة الشابة من نولكورب كانت تحاول معرفة لو ان عقد ديفيد كلارك يوجد فيه استثمار مشترك

Esta empresa tiene poder de control sobre Nolcorp.
ان هذه الشركة لديها حصة الرئاسة في شركات نولكورب

Nolcorp puede que sea algo del pasado, pero una nueva empresa esté probablemente por llegar.
نولكورب قد تكون شيئاً من الماضي ولكن شركتك الجديده على الأرجح بأنها علامه فارقه

Le pagaron su parte de Nolcorp cuando salimos en la Bolsa en 2006.
وسحبت كل اموالها من (نولكورب) في 2006 عندما انطلقت الشركة للعلن

Leí el informe técnico que entregaste de todo lo que Nolcorp tiene en desarrollo.
لقد تصفحت تقريرك التقني عن كل مشاريع شركة "نولكورب"

Nolcorp te puede salvar de la horca de los Grayson, y puedo volver a contratar.
صار بإمكان نولكورب التخلص من خناق مؤسسة (جريسون). ويُمكنني إستئناف توظيف الـعاملين لديّ.

Parece que todas tus dificultades empezaron... después de que Grayson Global adquiriera Nolcorp.
يبدو أن كل مصاعبك بدأت... بعد استحواذ "غرايسون غلوبال" على "نولكورب"

que Telefonía AllCom está a la cabeza de un contrato de exclusividad con Nolcorp, innovador fabricante de chips.
بأن جوّال (ألكوم) أصبح مرشحاً قوياً لتعاقد حصري مع شركة الإلكترونيات العصرية (نولكورب).

Nolcorp y Ross continuarán ampliando las bondades de la tecnología celular.
و(نولكورب) و(روس) يواصلان الارتقاء بتقنية الجوّال.

Rolan Ross aquí con lo que supone que es con un sorpresivo anuncio sobre el futuro de Nolcorp, pero alguien en algún lugar tiene una la boca grande.
معكم (نولان روس) فيما يفترض أن يكون إعلاناً مفاجئاً بخصوص مستقبل (نولكورب). ولكن شخص ما بمكان ما لا يكفّ عن الثرثرة.

Solo que no puedo entender porque filtraste la información errónea cuando tienes acceso a las memorias de Nolcorp.
لست أفهم سبب تسريبك لمعلومات خاطئة وأنت تستطيعين الوصول إلى سجلات (نولكورب).

Daniel solo te ha invitado porque quiere investigar sobre la inversión de mi padre en Nolcorp.
دانيال دعاك فقط لأنه في مهمة تحقيق. عن إستثمار أبي في (نولكورب)

Si ayuda a demostrar que mi padre invirtió en Nolcorp, vendrán a por ti con todos los medios que tengan.
إذا ما ساعدت على إثبات أن أبي إستثمر في (نولكورب) سوف يلاحقونك بكل ما لديهم.

Es sobre la solicitud de Nolcorp.
انه يتعلق بشركات نولكورب

Voy de camino para darte el cheque original de David Clarke a Nolan Ross para fundar Nolcorp.
أنا في طريقي إليك، حاملاً معي الشيك الأصلي ل(دايفيد كلارك). بإسم نولان روس من أجل تأسيس (نولكورب).