"noveno período de sesiones del comité de" - Translation from Spanish to Arabic

• الدورة التاسعة للجنة
• للدورة التاسعة للجنة

el noveno período de sesiones del Comité de Alto Nivel 113 22
جدول ونظيم أعمال الدورة التاسعة للجنة الرفيعة المستوى

La próxima reunión de los centros de coordinación se realizará inmediatamente después del noveno período de sesiones del Comité de Alto Nivel.
وقد تقرر أن يعقد الاجتماع التالي لمنسقي وكالات اﻷمم المتحدة مباشرة بعد الدورة التاسعة للجنة الرفيعة المستوى مباشرة.

i) Comisión Económica y Social para Asia Occidental: documentos para reuniones: informe del noveno período de sesiones del Comité de Estadística;
وثائق الهيئات التداولية: تقرير الدورة التاسعة للجنة الإحصائية؛

Informe sobre los preparativos del noveno período de sesiones del Comité de Ciencia y Tecnología con un formato de conferencia científica y técnica.
تقرير عن التقدم المحرز في التحضير للدورة التاسعة للجنة العلم والتكنولوجيا بشكل يتسم بطابع المؤتمر العلمي والتقني.

sesiones: estado de los preparativos del noveno período de sesiones del Comité de Ciencia y Tecnología con un formato
الدورات: التقدم المحرز في التحضير للدورة التاسعة للجنة العلم والتكنولوجيا

Fechas y proyecto de programa del noveno período de sesiones del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación
موعد الدورة التاسعة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وجدول أعمالها المؤقت

Fechas y programa provisional del noveno período de sesiones del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación
موعد الدورة التاسعة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وجدول أعمالها المؤقت

B. Programa y organización de los trabajos para el noveno período de sesiones del Comité de Alto Nivel
باء - جدول وتنظيم أعمال الدورة التاسعة للجنة الرفيعة المستوى

C. Programa y organización de los trabajos para el noveno período de sesiones del Comité de Alto Nivel
جيم - جدول أعمال وتنظيم أعمال الدورة التاسعة للجنة الرفيعة المستوى

Proyecto de programa de trabajo y programa para el noveno período de sesiones del Comité de Expertos.
7 - برنامج العمل المقترح وجدول أعمال الدورة التاسعة للجنة الخبراء.

f) noveno período de sesiones del Comité de Estadística (subprograma 5) (3 días en 2010);
(و) الدورة التاسعة للجنة الإحصائية (البرنامج الفرعي 5) (3 أيام في عام 2010)؛

i) Comisión Económica y Social para Asia Occidental: documentación para reuniones: informe a la Comisión sobre el octavo período de sesiones del Comité de Energía; informe a la Comisión sobre el noveno período de sesiones del Comité de Recursos Hídricos;
' 1` اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا: وثائق الهيئات التداولية: تقرير إلى اللجنة عن الدورة الثامنة للجنة الطاقة؛ تقرير إلى اللجنة عن الدورة التاسعة للجنة الموارد المائية؛

3. noveno período de sesiones del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención y el segundo período extraordinario de sesiones del Comité de Ciencia y Tecnología
3 - الدورة التاسعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية والدورة الثانية للجنة العلم والتكنولوجيا

i) noveno período de sesiones del Comité de Cooperación e Integración Regionales (1);
' 1` الدورة التاسعة للجنة التعاون والتكامل على الصعيد الإقليمي (1)؛

INFORME SOBRE LOS PREPARATIVOS DEL noveno período de sesiones del Comité de CIENCIA Y TECNOLOGÍA CON UN
تقرير عن التقدم المحرز في التحضير للدورة التاسعة للجنة العلم والتكنولوجيا

Programa provisional del noveno período de sesiones del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación
جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية

II. PREPARACIÓN DEL noveno período de sesiones del Comité de CIENCIA Y TECNOLOGÍA
ثانياً - التحضير للدورة التاسعة للجنة العلم والتكنولوجيا

B. Estado de los preparativos del noveno período de sesiones del Comité de Ciencia y Tecnología con un formato de
باء - التقدم المحرَز في التحضير للدورة التاسعة للجنة العلم والتكنولوجيا

B. Estado de los preparativos del noveno período de sesiones del Comité de Ciencia y Tecnología con un formato de conferencia científica y técnica
باء - التقدم المحرَز في التحضير للدورة التاسعة للجنة العلم والتكنولوجيا بشكل يتسم بطابع المؤتمر العلمي والتقني