"nuevas solicitudes de reconocimiento" - Translation from Spanish to Arabic

    • الطلبات الجديدة للحصول على
        
    • طلبات جديدة للحصول على
        
    • والطلبات الجديدة للحصول على
        
    • طلبا جديدا للحصول على
        
    • الطلبات اﻹضافية
        
    Memorando del Secretario General sobre Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva UN مذكرة من اﻷمين العام: الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري
    Memorando del Secretario General que contiene Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas UN مذكرة من الأمين العام تتضمن الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري
    Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social recibidas de organizaciones no gubernamentales UN الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي الواردة من منظمات غير حكومية
    Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas: memorando del Secretario General UN الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من اﻷمين العام
    Memorando del Secretario General que contiene Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas UN مذكرة من الأمين العام تتضمن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري
    B. Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas UN الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري
    B. Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva UN الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري
    Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas: memorando del Secretario General UN الطلبات الجديدة للحصول على مركز استشاري: مذكرة من اﻷمين العام
    B. Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva UN الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري
    Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva: memorando del Secretario General UN الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من اﻷمين العام
    Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva: memorando del Secretario General UN الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من اﻷمين العام
    Memorando del Secretario General por el que se transmiten las Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva. UN مذكرة من الأمين العام يحيل بها الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري؛
    Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva: memorando del Secretario General UN الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من الأمين العام
    Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva: memorando del Secretario General UN الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من الأمين العام
    Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad de carácter consultivo y nuevas peticiones de reclasificación UN بـاء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف
    de sesiones Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación UN بـاء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف
    b) Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas y nuevas peticiones de reclasificación. UN )ب( الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والالتماسات الجديدة ﻹعادة التصنيف.
    B. Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas UN باء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري
    B. Nuevas solicitudes de reconocimiento como UN باء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري
    Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas UN طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري
    Memorando del Secretario General en el que figuran Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas recibidas de organizaciones no gubernamentales UN مذكـرة من اﻷميــن العـام تتضمن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري
    El Comité examinó los puntos a) y b) del tema 3 de su programa, Solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y peticiones de reclasificación aplazadas de períodos de sesiones anteriores del Comité y Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación, en sus sesiones 18ª a 31ª, celebradas del 16 al 24 de mayo de 2011. UN 1 - نظرت اللجنة في البند 3 (أ) و (ب) من جدول أعمالها، طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المرجأة من الدورات السابقة للجنة، والطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف، في جلساتها 18 إلى 31، المعقودة من 16 إلى 24 أيار/مايو 2011.
    El Comité examinó un total de 117 Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva. UN ونظرت اللجنة في ما مجموعه 117 طلبا جديدا للحصول على المركز الاستشاري.
    Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas y solicitudes de reclasificación recibidas de organizaciones no gubernamentales UN ١٩٩٨/٢٣٥ - الطلبات اﻹضافية للحصول على مركز استشاري وطلبات إعادة التصنيف المقدمة من المنظمات غير الحكومية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more