"nunca he conocido a" - Translation from Spanish to Arabic

• لم اقابل
• أنا لم أقابل
• لم يسبق لي أن التقيت
• أنا لم ألتق
• لم أقابل أبدا
• لم أقابل قط
• لمْ أقابل

Digo, nunca he conocido a ningún mago.
أَعني، أنا لم اقابل الساحر ابدا

nunca he conocido a una chica como Emily.
انا لم اقابل ابدا فتاة ممتازة مثل ايميلى

Pues nada. En serio, nunca he conocido a un científico.
هذا يحسم الجدل اليس كذلك أنا لم أقابل أبدا نوعية العلماء

nunca he conocido a nadie tan apasionado y dedicado a una idea como tú.
أنا لم أقابل شخص عاطفى جدا و مكرس حياته لإثبات شئ ما مثلك

nunca he conocido a un demandante que apreciara mi presencia en un caso.
لم يسبق لي أن التقيت بمقدم طلب يتمتع بمداخلتي في قضية

nunca he conocido a alguien como tú en mi vida.
لم يسبق لي أن التقيت أي شخص مثلك من قبل في حياتي.

Eres diferente. Quiero decir, nunca he conocido a nadie como tú.
انت مختلفة , اعني لم اقابل واحدة مثلك من قبل

Quiero decir, nunca he conocido a un soltero y cantante abogado en Pensacola.
اعني لم اقابل اعزبا من قبل يعمل محامي ويغني ايضا في بينساكولا

nunca he conocido a esa persona, nunca he oído ese nombre.
لم اقابل هذا الشخص من قبل لم اسمع هذا الاسم من قبل

nunca he conocido a alguien que no sepa nadar.
لم اقابل شخص من قبل لايمكنه السباحة

Porque nunca he conocido a una mujer a la que le guste.
...... لأنى لم اقابل امرأة ابدا تحب مضغ ابدا

nunca he conocido a nadie con la suficiente fuerza para dejarlo.
أنا لم أقابل من قبل شخصاً معه ما يكفي من القوة لأن يتوقف

nunca he conocido a un chico así... .. Así que no puedo asegurar que no fume.
أنا لم أقابل ذلك الشاب لذلك لا أستطيع الجزمَ بإنه لا يُدخن

Bueno, la verdad es que nunca he conocido a tu abuela, y si lo hubiera hecho, no es su decisión.
أنا لم أقابل جدتك أبداص ، وحتى لو فعلت إنه ليس خيارها كي تقوم به

Pero te voy a decir algo, nunca he conocido a un presumido que fuera más inteligente de lo que se cree.
لكن سأخبرك شيئاً أنا لم أقابل متباه كان بالذكاء الذي ظن نفسه عليه

nunca he conocido a nadie como tú, Maria.
لم يسبق لي أن التقيت أي شخص مثلك من قبل،يا ماريا.

Bien señor, yo nunca he conocido a nadie que fuera normal.
لم يسبق لي أن التقيت بأي شخص طبيعي

nunca he conocido a nadie como tú.
لم يسبق لي أن التقيت أي شخص مثلك

nunca he conocido a alguien como tú, Milady.
لم يسبق لي أن التقيت أحدا مثلكِ من قبل, "ميلايدي".

nunca he conocido a nadie que pueda hacer las cosas que haces tú.
أنا لم ألتق أي شخص الذين يمكن أن يفعلوا الأشياء التي يمكنك القيام به.

De hecho, personalmente nunca he conocido a ningún sacerdote o pastor o ministro que trabaje por causa del dinero.
في الواقع، أنا شخصياً، لم أقابل قط كاهن أو قس يفعل شئ من أجل المال.

nunca he conocido a alguien más valiente.
لمْ أقابل شخصاً أكثر شجاعةً منه قط