"nunca lo vi" - Translation from Spanish to Arabic

• لم أره
• لم أراه
• لم اره
• اره ابدا
• مَا رَأيتُه
• لم أرَه
• أره قط

No puedo decirle nada sobre su padre porque Nunca lo vi.
لا استطيع ان اخبرك بأى شئ عن ابيك لأننى لم أره مطلقا

Dice que era bueno, yo Nunca lo vi.
أخبرَنا أنه مصارع بارع. لم أره في الحلبة قط.

En quince años, Nunca lo vi tratar a nadie así. Nunca.
خلال 15 سنة لم أره يكلم شخصا بهذه الطريقة ,أبدا

Yo lo vi en el jardín, pero Nunca lo vi entrar de nuevo.
خرجَ إلى الحديقة حتى يحظى بقيلولة لكنني لم أراه أبداً يعود

Bebía bastante, pero Nunca lo vi ebrio.
يمكنه ان يحتسى مشروبا, ولكنى لم اره ابدا سكرانا

Nunca lo vi tan emocionado por algo a lo que no puede ponerle mayonesa.
أنا لم أره متشوقة لكم عن شيء لا يمكن ان ينتشر على المايونيز.

Me pagó tres meses por adelantado en efectivo, y Nunca lo vi.
لقد دفع لي نقداً لمدة ثلاثة شهور مقدماً، ولكني لم أره.

Nunca lo vi más fuera de control en mi vida.
لم أره أكثر خروجاً عن السيطرة من قبل في حياتي

De hecho, Nunca lo vi tan dulce y afectuoso.
في الحقيقة، لم أره من قبل لطيفاً جداً وفطناً

Digo, no sé tú pero yo Nunca lo vi, ya sabes partir una tabla o lanzar una flecha.
أعني, لا أعرف ماذا عنكِ لكني لم أره مسبقاً يكسر لوحاً, أو يشد قوساً

Nunca lo vi comportarse así.
تعلمين، إنه حقآ لم أره يتصرف هكذا من قبل

Tomaba ansiolíticos, pero Nunca lo vi tomar nada más.
كان يتناول مضاد للتوتر والقلق ولكني لم أره يأخذ أي شيء آخر

Nunca lo vi pero oí que es un tipo con el que no conviene meterse.
لم أره أبداً، لكن سمعتُ أنه رجل لا يُعبث معه

Oh, Nunca lo vi tan mal por una chica.
لم أره مستاءاً جداً لهذه الدرجة بسبب فتاة من قبل

La persona detrás de mí... No me había volteado, Nunca lo vi... gritó, "¡Ese es mi panecillo!
وخلفي الصبي! لم ألتفت خلفي، لم أره أبدًا. صرخ قائلا: "تلك كعكتى"

Nunca lo vi así antes.
أنا فقط لم أره في هذه الحالة من قبل

Nunca lo vi así perdido. No frente a un fan.
لم أراه يفقد أعصابه هكذا أبداً ليس أمام المعجبين

Nunca lo vi mirarla a ella como te mira a ti.
لم أراه أبداً ينظر إليها بالطريقة التي ينظر بها إليكِ

No puedo odiarlo por eso. Nunca lo vi tan feliz.
. لا أستطيع أن أكرهه لهذا . لم أراه سعيداً من قبل هكذا

Perdió la cabeza. Nunca lo vi así.
لقد اصبح غريبا تماما انا لم اره هكذا من قبل

Y Nunca lo vi otra vez.
وأنا مَا رَأيتُه ثانيةً.

Ya sabes, se enfrentaba a hombres armados para vivir pero Nunca lo vi tan asustado como lo estaba la primera cita contigo.
أتعلمين، كان ليواجه سلاحًا عامرًا بجسارة لأجل الارتزاق لكنّي لم أرَه مُجفلًا قطّ مثلما كان قبل مواعدته الأولى معكِ

Escuché el nombre Al Haymon, pero Nunca lo vi.
rlm; ‏سمعت اسم "آل هايمون"، لكنني لم أره قط. ‏