"o'neill" - Translation from Spanish to Arabic

• أونيل
• اونيل
• اونييل

Yo era amiga de esos viejos, como Tip O'Neill y todas esas personas.
كنت صديقة لأولئك الرفقاء الكبار، مثل تيب أونيل وكل هؤلاء الأشخاص.

O'Neill, tío, no te preocupes tanto. El sargento se ocupará del tema.
أنت تقلق كثيرا يا أونيل سوف يهتم الرقيب بكل شئ

¿Qué es lo que usted, O'Neill, cree que su pueblo debería hacer?
مالذى تعتقد يا أونيل أن شعبك يجب أن يفعلوه ؟

El coronel O'Neill atravesó un círculo en el suelo antes de que apareciese.
لقد داس الكولونيل أونيل فوق دائرة على الأرض قبل أن تظهر

El O'Neill y el Daniel que conocemos no recibirían así a unos alienígenas.
كولونيل اونيل ودانيال جاكسون الذين نعرفهم لن يرحبوا بالغرباء بهذا الأبتهاج

- Quiero hablar con el coronel O'Neill. - Tendrá que hablar conmigo.
أريد أن أحدث الكولونيل أونيل الآن أنت ستتحدث معى أنا

Mire, Coronel O'Neill, la verdad es, no estoy sólo interesado en el espacio exterior...
ترى ذلك كولونيل أونيل الحقيقة هي أنا لست ففقط مهتما بالفضاء الخارجي

Jack O'Neill no ha podido estar aquí hoy, pero esas palabras escritas escritas apresuradamente en un informe hace diez años resultaron proféticas.
جاك أونيل لم يمكنه الحضور اليوم لكن هذه الكلمات الطيبة و التى كتبها منذ عشر سنوات ، كانت دقيقة

Y resulta que, es el Coronel O'Neill. No tengo ningún inconveniente en éso.
وصادف أن يكون دور العقيد أونيل ولا أرى مشكلة مع ذلك

Pero habrás dejado de ser el Jack O'Neill que conocemos mucho antes.
و لكنك لن تعود جاك أونيل الذي عرفناه من قبل

No tengo duda que estará dispuesto a unirse a O'Neill, curarlo y después dejarlo si se encuentra un anfitrión adecuado.
ليس لدي شك أنة يمكن أن يرتبط مع أونيل يعالجه ثم يتركه إذا وجد مضيف آخر مستقر

Si no sabe de lo que le hablo... entonces no es el verdadero Jack O'Neill.
إذا كنت لا تعلم ما أتحدث عنه إذا أنت لست جاك أونيل حقا

Además, tanto el General O'Neill como Richard Woolsey estaban en Atlantis cuando los Replicantes atacaron
كما أن الجنرال أونيل و ريتشارد وولزى كانا فى أتلانتس عندما هاجمها الريبليكيتورز

Vamos a reunirnos con el General O'Neill y Woolsey, ¿de acuerdo? Esperaremos tu OK.
نحن سنذهب و نقابل الجنرال أونيل وولزي ، هل أنت بخير ؟

El Coronel O'Neill fue noqueado una vez por un ser de energía que vivía en una forma cristalina.
العقيد أونيل أصاب عقلة الباطن مرة بواسطة شكل حي على هيئة طاقة تعيش داخل بلورات

Caitria O'Neill: Esa soy yo en nuestra casa en Monson, Massachusetts, en junio pasado.
كايتريا أونيل: هذه أنا أمام منزلنا في مونسون، ماساشوستس في يونيو حزيران الماضي.

Morgan O'Neill: El 1 de junio no éramos expertas en desastres, pero el día 3 dijimos que lo éramos.
مورغان أونيل: لذا، وفي الاول من يونيو فإننا لم نكن خبراء كوارث، ولكن في الثالث من يونيو، بدأنا ندعي ذلك.

Cap. Cardwell me comento sobre un hombre llamado O'Neill.
قال لي النقيب كاردويل بأنك قد حدثته عن رجل اسمه أونيل

Es lo que Paul O'Neill del Banco de San Vicente me ha contado.
هذا ما كان باول اونيل من بنك سان فينسينت يقوله لي.

Me lo acaba de contar O'Neill. ¡Dios, qué emocionante!
سمعت الان فقط من اونيل اوه , يا الهى لقد تأثرت جدا

Ayer descubrimos un puñado de pelis porno en el coche de O'Neill.
بالامس وجدنا مجموعه من افلام الجنس فى المقعد الخلفى لسياره اونيل

O'Neill, espero que no hacer nada sea lo correcto.
(اتمني باننا لانفعل شيئا اننا نتخذ الشي الصحيح , (اونييل