"o comunicarse con la oficina" - Translation from Spanish to Arabic

• أو الاتصال بمكتب
• أو اتصل بمكتب

Quienes deseen más información pueden pulsar aquí o comunicarse con la Oficina del UNITAR en Nueva York (correo electrónico: nyo@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-9196).]
وللمزيد من المعلومات، يرجى النقر هنا؛ أو الاتصال بمكتب معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث في نيويورك (البريد الإلكتروني: nyo@unitar.org؛ الهاتف:

Quienes deseen más información pueden pulsar aquí o comunicarse con la Oficina del UNITAR en Nueva York (correo electrónico: nyo@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-9196).]
وللمزيد من المعلومات، يرجى النقر هنا، أو الاتصال بمكتب اليونيتار في نيويورك (البريد الإلكتروني nyo@unitar.org؛ الهاتف

Los interesados en obtener más información pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.un.org/regionalcommissions; o comunicarse con la Oficina en Nueva York de las Comisiones Regionales (tel.: 1 (212) 963-2348 ó 963-8088, dirección de correo electrónico: silvern@un.org).]
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع < www.un.org/regionalcommissions > أو الاتصال بمكتب اللجان الإقليمية في نيويورك (الهاتف: 1 (212) 963-2348 أو 963-8088؛ البريد الإلكتروني: silvern@un.org)].

Quienes deseen más información pueden pulsar aquí, o comunicarse con la Oficina de la Unión Interparlamentaria (dirección electrónica: ny-office@ipu.org; tel.: 1 (212) 557-5880).]
لمزيد من المعلومات، انقر هنا، أو اتصل بمكتب الاتحاد البرلماني الدولي (البريد الإلكتروني: ny-office@ipu.org، الهاتف:

Quienes deseen más información pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.un.org/regionalcommissions; o comunicarse con la Oficina en Nueva York de las Comisiones Regionales (tel.: 1 (212) 963-2348 ó 963-8088, dirección de correo electrónico: silvern@un.org).]
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع < www.un.org/regionalcommissions > أو الاتصال بمكتب اللجان الإقليمية في نيويورك (الهاتف: 1 (212) 963-2348 أو 963-8088؛ البريد الإلكتروني: silvern@un.org)].

Quienes deseen más información pueden pulsar aquí o comunicarse con la Oficina del UNITAR en Nueva York (correo electrónico: nyo@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-9196).]
وللمزيد من المعلومات، يرجى النقر هنا؛ أو الاتصال بمكتب معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث في نيويورك (البريد الإلكتروني: nyo@unitar.org؛ الهاتف 1 (212) 963-9196).]

Quienes deseen más información pueden pulsar aquí; o comunicarse con la Oficina del UNITAR en Nueva York (dirección de correo electrónico: nyo@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-9196).]
وللمزيد من المعلومات يُرجى النقر هنا؛ أو الاتصال بمكتب اليونيتار في نيويورك (البريد الإلكتروني nyo@unitar.org؛ الهاتف 1 (212) 963-9196).]

Quienes deseen más información pueden pulsar aquí; o comunicarse con la Oficina del UNITAR en Nueva York (dirección de correo electrónico: nyo@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-9196).]
وللمزيد من المعلومات يُرجى النقر هنا؛ أو الاتصال بمكتب اليونيتار في نيويورك (البريد الإلكتروني nyo@unitar.org؛ الهاتف 1 (212) 963 9196).]

Quienes deseen más información pueden click here; o comunicarse con la Oficina del UNITAR en Nueva York (dirección de correo electrónico: nyo@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-9196).]
وللمزيد من المعلومات يرجى النقر هنا؛ أو الاتصال بمكتب اليونيتار في نيويورك (البريد الإلكتروني: nyo@unitar.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9196).]

Quienes deseen más información pueden pulsar aquí; o comunicarse con la Oficina del UNITAR en Nueva York (dirección de correo electrónico: nyo@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-9196). ]
وللمزيد من المعلومات يرجى النقر هنا؛ أو الاتصال بمكتب اليونيتار في نيويورك (البريد الإلكتروني: nyo@unitar.org ؛ الهاتف: 1 (212) 963-9196).]

Quienes deseen más información pueden pulsar aquí, o comunicarse con la Oficina de la Unión Interparlamentaria (dirección electrónica: ny-office@ipu.org; tel.: 1 (212) 557-5880).]
لمزيد من المعلومات، انقر هنا؛ أو اتصل بمكتب الاتحاد البرلماني الدولي (البريد الإلكتروني: ny-office@ipu.org، الهاتف: