"obligatorias como instrumento de coacción" - Translation from Spanish to Arabic

• القسرية كوسيلة لﻹكراه

Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica
إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي

ELIMINACIÓN DE LAS MEDIDAS ECONÓMICAS obligatorias como instrumento de coacción
إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه

159. Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica.
١٥٩ - إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي.

51/22. Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica
٥١/٢٢ - إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي

35. Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica
٣٥ - إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي

35. Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica (P.35).
٣٥ - إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي )م - ٣٥(.

35. Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica.
٣٥ - إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي.

Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica
منتصف آب/أغسطس إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي

2. Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica [35]
إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي ٣٥[

60. Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica (tema 159).
٠٦ - إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي )البند ١٥٩(.

3. Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica (A/51/L.23) [159].
٣ - إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي: مشروع القرار )A/51/L.23( ]١٥٩[.

Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica (A/51/L.23) [159]
إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي: مشروع القرار )A/51/L.23( ]١٥٩[

Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica (D.35).
٣٥ - إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي )ش - ٣٥(.

35. Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica (tema 35).
٣٥ - إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي )البند ٣٥(.

2. Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica: informe del Secretario General (A/52/343 y Add.1) [35].
٢ - إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي A/52/343) و (Add.1 ]٣٥[.

Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica: informe del Secretario General (A/52/343 y Add.1) [35]
إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي: تقرير اﻷمين العام A/52/343) و (Add.1 ]٣٥[

5. Decide incluir en el programa de su quincuagésimo segundo período de sesiones el tema titulado " Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica " .
٥ - تقــرر أن تدرج في جدول أعمال الدورة الثانية والخمسين بندا بعنون " إنهاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لﻹكراه السياسي والاقتصادي " .