"observadores de las naciones unidas en liberia" - Translation from Spanish to Arabic

• مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا
• اﻷمم المتحدة للمراقبة في ليبريا
• في ليبريا أن
• مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبيريا

Despliegue del Grupo de Observadores Militares de la CEDEAO y de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia
نشر أفراد فريق المراقبين العسكريين التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وأفراد بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا

FINANCIACION DE LA MISION DE Observadores de las Naciones Unidas en Liberia
تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا

Es así que mi país, por ejemplo, participa en la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia (UNOMIL) con 20 observadores militares.
وعلى سبيل المثال، فإن بلدي يشارك في بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا التي لنا فيها ٢٠ مراقبا عسكريا.

Estimación de los gastos correspondientes a una misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia por
تقديرات تكاليف بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في ليبريا

Cuadro 34.2 Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia: cuotas impagadas al 31 de diciembre de 1993
بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا: جدول الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia (UNOMIL) 2 000 000
بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا المجموع

Tema 129 Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia
البند ١٢٩ تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia
تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا

Observadores de las Naciones Unidas en Liberia
عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا مقدمـــة

Observadores de las Naciones Unidas en Liberia
بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا

FINANCIACIÓN DE LA MISIÓN DE Observadores de las Naciones Unidas en Liberia
تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا

La Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia (UNOMIL) también merece nuestro reconocimiento por su contribución.
كذلك فإن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا تستحق تقديرنا ﻹسهامها في هذا الموضوع.

III. ESTRUCTURA DE LA MISION DE Observadores de las Naciones Unidas en Liberia (UNOMIL)
ثالثا - هيكل بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في ليبريا

7. Insta a todos los Estados Miembros que aún no hayan pagado las cuotas que les corresponden para la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia a que lo hagan prontamente y en su totalidad;
٧ - تحث الدول اﻷعضاء التي لم تدفع اشتراكاتها المقررة إلى بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا أن تفعل ذلك على الفور وبالكامل؛

Asimismo, tampoco ha recibido información alguna sobre las tentativas de incluir un componente de derechos humanos en el marco de la misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia (UNOMIL).
وبالمثل، فإنه لم يتلق أية معلومات فيما يتعلق بتطور محاولات إنشاء قطاع لحقوق اﻹنسان في إطار بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبيريا.