"octavo período extraordinario de sesiones" - Translation from Spanish to Arabic

• الدورة الاستثنائية الثامنة
• دورته الاستثنائية الثامنة
• للدورة الاستثنائية الثامنة

Deseo encomiar la iniciativa de los Estados Miembros que pidieron la celebración de este vigésimo octavo período extraordinario de sesiones.
وأود أن أشيد بمبادرة الدول الأعضاء التي دعت إلى عقد هذه الدورة الاستثنائية الثامنة والعشرين.

octavo período extraordinario de sesiones del Comité Plenario de la CEPAL
الدورة الاستثنائية الثامنة للجنة الجامعة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

En el octavo período extraordinario de sesiones se trató la situación de los derechos humanos en la zona oriental de la República Democrática del Congo.
لقد تناولت الدورة الاستثنائية الثامنة حالة حقوق الإنسان في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية.

Informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente sobre su octavo período extraordinario de sesiones
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثامنة

a) El octavo período extraordinario de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial;
الدورة الاستثنائية الثامنة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي؛

octavo período extraordinario de sesiones/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial
الدورة الاستثنائية الثامنة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي

octavo período extraordinario de sesiones del Consejo de Administración/
الدورة الاستثنائية الثامنة لمجلس الإدارة/

octavo período extraordinario de sesiones del Consejo de AdministraciónEighth special session of the Governing Council/
مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة الدورة الاستثنائية الثامنة لمجلس الإدارة/

Tras la elección del Sr. Ntagazwa como Presidente, la Mesa del Consejo/Foro en el octavo período extraordinario de sesiones estuvo integrada de la siguiente manera:
21 - وبعد انتخاب السيد نتغازوا رئيساً، كان تشكيل مكتب المجلس/المنتدى في الدورة الاستثنائية الثامنة على النحو التالي:

octavo período extraordinario de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial, Jeju, 29 a 31 de marzo de 2004
المرفق الدورة الاستثنائية الثامنة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي

octavo período extraordinario de sesiones del Consejo de Administración
الدورة الاستثنائية الثامنة لمجلس الإدارة/

octavo período extraordinario de sesiones del Consejo de Administración/Foro
الدورة الاستثنائية الثامنة لمجلس الإدارة/

octavo período extraordinario de sesiones/Foro
الدورة الاستثنائية الثامنة لمجلس الإدارة/

su octavo período extraordinario de sesiones
عن أعمال دورته الاستثنائية الثامنة

INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS SOBRE SU octavo período extraordinario de sesiones
تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الثامنة

Aprueba el programa provisional que figura a continuación para el octavo período extraordinario de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial:
2 - يوافق على جدول الأعمال المؤقت التالي للدورة الاستثنائية الثامنة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي: