| Zonas ocupadas cercanas a la aldea de Kuropatkino, distrito de Khojavand, y al distrito de Tar-Tar (Azerbaiyán) | UN | مناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو في مقاطعة خوجفند، ومقاطعة تَرتَر، أذربيجان |
| Zonas ocupadas cercanas a la aldea de Kuropatkino, distrito de Khojavand, y zonas en los distritos de Tar-Tar y Fizuli (Azerbaiyán) | UN | منطقة محتلة قرب قرية كوروباتكينو في مقاطعة خوجفند، ومناطق في مقاطعتَي تَرتَر وفِضولي، أذربيجان |
| Zonas ocupadas cercanas a la aldea de Kuropatkino (distrito de Khojavand (Azerbaiyán)), aldea de Chilyabert (distrito de Tar-Tar (Azerbaiyán)), aldeas de Ashaghy Seyidahmedli y Horadiz, y puntos elevados sin nombre conocido (distrito de Fizuli (Azerbaiyán)) | UN | مناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقرية تشيليابيرت (مقاطعة تارتار، أذربيجان)، وقريتا أشاغي سيد أحمدلي وهوراديز، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة فيزولي، أذربيجان) |
| Zonas ocupadas cercanas a la aldea de Kuropatkino (distrito de Khojavand (Azerbaiyán)), aldeas de Merzili y Javahirli (distrito de Aghdam (Azerbaiyán)) y puntos elevados sin nombre conocido (distritos de Fizuli y Goranboy (Azerbaiyán)) | UN | مناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقريتا ميرزيلي وجواهرلي (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعتا فيزولي وغورانبوي، أذربيجان) |
| La zona cercana a la aldea de Berkaber (distrito de Ijevan (Armenia)), zonas ocupadas cercanas a la aldea de Kuropatkino (distrito de Khojavand (Azerbaiyán)) y puntos elevados sin nombre conocido y aldea de Gorgan (distrito de Fizuli (Azerbaiyán)) | UN | المنطقة الواقعة قرب قرية بيركابير (مقاطعة إجيفان، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة وقرية غورغان (مقاطعة فيزولي، أذربيجان) |
| Aldea de Shavarshavan (distrito de Noyemberyan (Armenia)), zonas ocupadas cercanas a la aldea de Kuropatkino (distrito de Khojavand (Azerbaiyán)), aldeas de Shykhlar y Mezrzili (distrito de Aghdam (Azerbaiyán)) y puntos elevados sin nombre conocido (distritos de Goranboy y Fizuli (Azerbaiyán)) | UN | قرية شافرشافان (مقاطعة نويمبيريان، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقريتا شيخلار وميزرزيلي (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعتا غورانبوي وفيزولي، أذربيجان) |
| Zonas ocupadas cercanas a la aldea de Kuropatkino (distrito de Khojavand (Azerbaiyán)), aldea de Ashaghy Seyidahmedli (distrito de Fizuli (Azerbaiyán)), aldeas de Shykhlar y Yusifjanly (distrito de Aghdam (Azerbaiyán)) y puntos elevados sin nombre conocido (distrito de Goranboy (Azerbaiyán)) | UN | مناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقرية أشاغي سيد أحمدلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)، وقريتا شيخلار ويوسفجانلي (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة غورانبوي، أذربيجان) |
| La zona cercana a la aldea de Voskevan (distrito de Noyemberyan (Armenia)), zonas ocupadas cercanas a la aldea de Kuropatkino (distrito de Khojavand (Azerbaiyán)), aldeas de Merzili y Shykhlar (distrito de Aghdam (Azerbaiyán)) y puntos elevados sin nombre conocido (distritos de Dashkesen y Goranboy (Azerbaiyán)) | UN | المنطقة الواقعة قرب قرية فوسكيفان (مقاطعة نويمبريان، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقريتا ميرزيلي وشيخلار (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعتا داشكيسين وغورانبوي، أذربيجان) |
| La zona cercana a la aldea de Berkaber (distrito de Ijevan (Armenia)), puntos elevados sin nombre conocido (distrito de Krasnoselsk (Armenia)), zonas ocupadas cercanas a la aldea de Kuropatkino (distrito de Khojavand (Azerbaiyán))¸ aldeas de Shykhlar, Javahirli y Shurabad (distrito de Aghdam (Azerbaiyán)) y puntos elevados sin nombre conocido (distrito de Goranboy (Azerbaiyán)) | UN | المنطقة الواقعة قرب قرية بيركابير (مقاطعة إجيفان، أرمينيا)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة كراسنوسيلسك، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقرى شيخلار وجواهرلي وشوراباد (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة غرانبوي، أذربيجان) |
| Las zonas cercanas a la aldea de Vozashen (distrito de Ijevan (Armenia)), aldea de Mosesgerkh (distrito de Berd (Armenia)), zonas ocupadas cercanas a la aldea de Kuropatkino (distrito de Khojavand (Azerbaiyán)), aldeas de Merzili y Garagashly (distrito de Aghdam (Azerbaiyán)) y aldea de Ashaghy Seyidahmedli (distrito de Fizuli (Azerbaiyán)) | UN | المناطق الواقعة قرب قرية فوزاشين (مقاطعة إجيفان، أرمينيا)، وقرية موزيزغيرغ (مقاطعة بيرد، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقريتا ميرزيلي وغارغشلي (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، وقرية أشاغي سيد أحمدلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان) |
| Zonas ocupadas cercanas a la aldea de Kuropatkino (distrito de Khojavand (Azerbaiyán)), aldea de Goyarkh (distrito de Tar-Tar (Azerbaiyán)), aldeas de Horadiz, Ashaghy Seyidahmedli y Gorgan (distrito de Fizuli (Azerbaiyán)) y puntos elevados sin nombre conocido (distrito de Goygol (Azerbaiyán)) | UN | مناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقرية غويارخ (مقاطعة تارتار، أذربيجان)، وقرى هوراديز وأشاغي سيد أحمدلي وغورغان (مقاطعة فيزولي، أذربيجان) ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة غويغول، أذربيجان) |
| Puntos elevados sin nombre conocido (distrito de Krasnoselsk (Armenia)), zonas ocupadas cercanas a la aldea de Kuropatkino (distrito de Khojavand (Azerbaiyán)), aldeas de Saryjaly y Shurabad (distrito de Aghdam (Azerbaiyán)), aldea de Tapgaragoyunlu (distrito de Goranboy (Azerbaiyán)), aldea de Garakhanbeyli (distrito de Fizuli (Azerbaiyán)) y aldea de Mehdili (distrito de Jabrayil (Azerbaiyán)) | UN | مرتفعات غير مسماة (مقاطعة كراسنوسيلسك، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقريتا ساريجالي وشوراباد (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، وقرية تابغاراغويونلو (مقاطعة غورانبوي، أذربيجان)، وقرية غاراخانبيلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)، وقرية مهديلي (مقاطعة جبرائيل، أذربيجان) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 