Discover our services in

    "oficina del director ejecutivo" - Translation from Spanish to Arabic

    • مكتب المدير التنفيذي
        
    • مكتب المديرة التنفيذية
        
    • مكتب الأمين التنفيذي
        
    Oficina del Director Ejecutivo y Oficina de Enlace de Nueva York UN مكتب المدير التنفيذي ومكتب الاتصال بنيويورك
    12.15 La Oficina del Director Ejecutivo del CNUAH se encarga de la orientación y supervisión generales de las actividades del Centro. UN ٢١-٥١ مكتب المدير التنفيذي لمركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية مسؤول عن توجيه أنشطة المركز واﻹشراف عليها بوجه عام.
    Oficina del Director Ejecutivo y Oficina de Enlace de Nueva York UN مكتب المدير التنفيذي ومكتب الاتصال بنيويورك
    Programa: Oficina del Director Ejecutivo y representación regional UN البرنامج: مكتب المديرة التنفيذية والتمثيل اﻹقليمي
    Programa: Oficina del Director Ejecutivo y representación regional UN البرنامج: مكتب المديرة التنفيذية والتمثيل اﻹقليمي
    12.15 La Oficina del Director Ejecutivo del CNUAH se encarga de la orientación y supervisión generales de las actividades del Centro. UN ٢١-٥١ مكتب المدير التنفيذي لمركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية مسؤول عن توجيه أنشطة المركز واﻹشراف عليها بوجه عام.
    Ésta se podría crear en la Oficina del Director Ejecutivo y presentaría informes al órgano rector, de manera que los servicios de investigación fueran imparciales. UN ويمكن وضع وحدة التحقيق هذه في مكتب المدير التنفيذي وتقديم التقارير إلى الهيئة المديرة لكفالة وجود خدمات تحقيق محايدة.
    FNUAP: Oficina del Director Ejecutivo UN صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: مكتب المدير التنفيذي
    Ésta se podría crear en la Oficina del Director Ejecutivo y presentaría informes al órgano rector, de manera que los servicios de investigación fueran imparciales. UN ويمكن أن توضع وحدة التحقيق هذه ضمن مكتب المدير التنفيذي وأن تقدم تقاريرها إلى هيئة اﻹدارة لكفالة وجود خدمات تحقيق محايدة.
    Anteriormente la función de evaluación se encontraba en la Oficina del Director Ejecutivo. UN وقبل ذلك كانت وظيفة التقييم جزءا من مكتب المدير التنفيذي.
    La Oficina del Director Ejecutivo fiscaliza todos los elementos de supervisión interna y se asegura de la coordinación funcional. UN ويشرف مكتب المدير التنفيذي على جميع عناصر المراقبة الداخلية، كما يكفل التنسيق الوظيفي.
    La Oficina del Director Ejecutivo está encabezada por un Jefe, quien es responsable ante el Director Ejecutivo. UN يرأس مكتب المدير التنفيذي رئيس مسؤول أمام المدير التنفيذي.
    Oficina del Director Ejecutivo y Oficina de Enlace de Nueva York UN مكتب المدير التنفيذي ومكتب نيويورك للاتصال
    La Oficina del Director Ejecutivo se financia con cargo al presupuesto ordinario y a recursos extrapresupuestarios. UN ويمّول مكتب المدير التنفيذي من الميزانية العادية ومن موارد خارج اطار الميزانية.
    Recursos necesarios: Oficina del Director Ejecutivo Relacionados con puestos UN الاحتياجات من الموارد: مكتب المدير التنفيذي
    La UNOPS indicó que está examinando la posibilidad de crear una dependencia en la Oficina del Director Ejecutivo dedicada al control de calidad y las cuestiones de supervisión. UN وقد أفاد المكتب أنه بصدد النظر في إنشاء وحدة في مكتب المدير التنفيذي تختص بضمان الجودة ومسائل الرقابة.
    Recursos necesarios: Oficina del Director Ejecutivo UN الاحتياجات من الموارد: مكتب المدير التنفيذي
    Recursos necesarios: Oficina del Director Ejecutivo UN الاحتياجات من الموارد: مكتب المدير التنفيذي
    1. Oficina del Director Ejecutivo y representación regional UN ١ - مكتب المديرة التنفيذية والتمثيل اﻹقليمي
    1. Oficina del Director Ejecutivo y representación regional475 UN ١ - مكتب المديرة التنفيذية والتمثيل اﻹقليمي
    1. Oficina del Director Ejecutivo y representación regional UN ١ - مكتب المديرة التنفيذية والتمثيل اﻹقليمي
    12.16 Dirección y gestión ejecutivas comprende la Oficina del Director Ejecutivo del PNUMA y el Comité Científico de las Naciones Unidas para el Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas. UN 12-16 تتكون مهام التوجيه التنفيذي والإدارة من مكتب الأمين التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ولجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الإشعاع الذري.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more