"ogros" - Translation from Spanish to Arabic

• الغيلان
• الغول
• الغولات
• غيلان
• غول

¡Esto es por abandonarme en la mazmorra para ser comido vivo por los ogros!
هذا من أجل تركي في الزنزانة كي يتم أكلي حيا من الغيلان

Cuando nos ataquen los ogros, ¿protegerás a mi hija con tu pluma?
عندما تُهاجَم هذه المملكة مِن الغيلان هل ستحمي ابنتي بقلمك؟

No, no, no, no... lo ves, los ogros no viven felices para siempre
الغيلان لا تعيش فى سعادة الى الأبد حسنا,انظرى يا سيدتى

Ay, cómo deseo poder vivir en el mundo de Magos y Bestias de Guerra... gobernando mis tierras como un poderoso conquistador... aniquilando orcos y ogros por igual con mi fiel sable.
كم أتمنى أن أتمكن بالعيش في عالم السحرة ووحوش الحرب أحكم الأرض كفاتح عظيم أضرب الغول والأورك على حد سواء بسيفي البتار

Si, saben, hemos encerrado ya a muchos ogros.
أجل، كما تعرفون، لقد حبسنا الكثير من الغولات.

Princesa Cenicienta ...busquemos felices para siempre no hay ogros.
ها نحن... نعيش فى سعادة الى الأبد لا غيلان

No hay ruido urbano, ni ogros caníbales, ni contaminación.
لا ازعاج المدينة ولا غول اكل للحم و لا تلوث

Mami - ¿Mami? - Les dije que los ogros no viven felices para siempre!
قلت لك ان الغيلان لا تعيش فى سعادة الى الأبد

Con gigantes y dragones, ogros y elfos, y objetos inanimados que saben hablar.
عن العمالقة و التنانين و الغيلان و الاقزام, عن اشياء غير حية تتكلم عن نفسها.

Los ogros también lo eran, hasta que despedazaron a tu padre.
الغيلان كانوا ايضا مسالمين, إلى أن مزّقوا والدك إلى قطع صغيرة.

Con la excepción de cuando casi nos devoran los ogros.
حسنا , بأستثناء حينما كدنا أن تأكلنا الغيلان.

Lo ogros en el bosque lo buscaban a usted.
أولئك الغيلان في الغابة, كانوا يريدوا قتلك.

En un mundo de demonios, dragones y ogros, hay una criatura peor que todo el resto.
فى عالم من الشياطين و التنانين و الغيلان هناك مخلوق اكثر شراً من البقية

Tal vez hables con los ogros mientras te separen miembro por miembro.
ربّما ستتحدّث مع الغيلان عندما يقطّعونك إرباً

Porque eso es algo que todos deberían saber sobre los ogros.
صحيح، لأنّ هذا أمرٌ يفترض أنْ يعرفه الجميع عن الغيلان

Un prisionero que puede ayudarnos a cambiar el curso de la guerra contra los ogros.
سجينٌ بإمكانه مساعدتنا على قلب ميزان الحرب مع الغيلان

Cuando los ogros te arranquen los miembros uno a uno ruega que sean rápidos.
عندما تمزّقك الغيلان إرباً تضرّع لأنْ يكون ذلك سريعاً

El problema con los ogros es que debes darles justo... - en el ojo.
ما يميّز الغول هو أنّ عليكم إصابته في العين مباشرةً

Verán, los ogros... son mucho peores.
والان، الغول أسوأ من هذا.

¿Qué va a hacer? ¿Encantar con su flauta a los ogros?
ماذا سيفعل، يجعل الغولات ترقص على ألحانه؟

¡Ogros!
غيلان

¡Luchamos por la libertad y por los ogros de todas partes!
إنّنا نحارب للحرية وكذلك كلّ غول بكلّ مكان.