"operación y conservación de" - Translation from Spanish to Arabic

• تشغيل وصيانة
• صيانة وتشغيل

:: operación y conservación de instalaciones de asesoramiento y pruebas voluntarios sobre el VIH para todo el personal
:: تشغيل وصيانة مرافق للفحص والنصح الطوعيين في مجال فيروس نقص المناعة البشري لكافة الموظفين

:: operación y conservación de 101 generadores en 55 locales de la UNMIK
:: تشغيل وصيانة 101 مولد كهربائي في 55 من أماكن البعثة

:: operación y conservación de 2.208 vehículos, incluidos 40 vehículos blindados, en cinco lugares
:: تشغيل وصيانة 208 2 مركبات، منها 40 مركبة مدرعة، وذلك في 5 مواقع

:: operación y conservación de un avión y un helicóptero
:: تشغيل وصيانة طائرة واحدة ذات جناحين ثابتين وطائرة ذات جناحين دوّارين

:: operación y conservación de 3 aviones y 9 helicópteros
:: تشغيل وصيانة 3 طائرات ذات أجنحة ثابتة، و 9 طائرات ذات أجنحة دوارة

:: operación y conservación de 95 generadores en 24 lugares
:: تشغيل وصيانة 95 جهازا لتوليد الكهرباء في 24 موقعا

:: operación y conservación de 372 vehículos, incluidos 14 vehículos blindados de transporte de tropas
:: تشغيل وصيانة 372 مركبة، بما في ذلك 14 ناقلة جنود مصفحة

:: operación y conservación de servicios de asesoramiento y examen relacionados con el VIH, de carácter voluntario y confidencial, para todo el personal
:: تشغيل وصيانة مرافق لتوجيه وفحص جميع الموظفين المصابين بمرض نقص المناعة البشرية بصورة سرية وتطوعية

:: operación y conservación de una media de 1.390 vehículos de propiedad de las Naciones Unidas, incluida una media de 65 vehículos blindados, en 8 lugares
:: تشغيل وصيانة ما متوسطه 390 1 مركبة تملكها الأمم المتحدة، منها 65 مركبة مدرعة في 8 مواقع

:: operación y conservación de un helicóptero de carga de peso mediano
:: تشغيل وصيانة طائرة هليكوبتر متوسطة الحمولة

:: operación y conservación de un servicio de asesoramiento y prueba sobre el VIH, de carácter voluntario para todo el personal
:: تشغيل وصيانة مرفق للاستشارات والاختبارات الطوعية بشأن فيروس نقص المناعة البشرية لجميع الموظفين

:: operación y conservación de 824 generadores en 18 lugares, almacenamiento y suministro de 12 millones de litros de combustible diesel
:: تشغيل وصيانة 824 مولدا في 18 موقعا وتخزين وتوفير 12 مليون لتر من وقود الديزل

operación y conservación de 95 generadores en 24 lugares
تشغيل وصيانة 95 جهازا لتوليد الكهرباء في 24 موقعا

operación y conservación de 372 vehículos, incluidos 14 vehículos blindados de transporte de tropas
تشغيل وصيانة 372 مركبة، بما في ذلك 14 ناقلة جنود مصفحة

operación y conservación de servicios de asesoramiento y examen relacionados con el VIH, de carácter voluntario y confidencial, para todo el personal
تشغيل وصيانة مرافق لتوجيه وفحص جميع الموظفين المصابين بمرض نقص المناعة البشرية بصورة سرية وتطوعية

operación y conservación de 2.208 vehículos, incluidos 40 vehículos blindados, en cinco lugares
تشغيل وصيانة 208 2 مركبة، بما فيها 40 مركبة مدرعة، في 5 مواقع

operación y conservación de un avión y un helicóptero
تشغيل وصيانة طائرة واحدة ثابتة الجناحين وواحدة بجناح دوار هليكوبتر

:: operación y conservación de 1.492 vehículos ligeros, 212 vehículos medianos y 462 vehículos pesados y especiales en 31 lugares
:: تشغيل وصيانة 492 1 مركبة خفيفة، و 212 مركبة متوسطة، و 462 مركبة ثقيلة ومتخصصة في 31 موقعا

operación y conservación de 101 generadores en 55 locales de la UNMIK
تشغيل وصيانة 101 مولّد كهربائي في 55 من أماكن عمل البعثة

:: operación y conservación de 3 aviones y 22 helicópteros, incluidos 14 aviones militares
:: صيانة وتشغيل ثلاث طائرات ثابتة الجناحين و 22 طائرة مروحية، بما في ذلك 14 طائرة عسكرية