"ophelia" - Translation from Spanish to Arabic

• أوفيليا
• اوفيليا
• لأوفيليا

Liam se ha perdido una reunión muy importante esta mañana por Ophelia.
غاب عن ليام لقاء مهم جدا صباح اليوم بسبب أوفيليا.

Ophelia FM también transmitió boletines diarios de noticias en colaboración con Radio Free Europe Voice of America y Deutsche Welle, así como reportajes de la Radio de las Naciones Unidas
وبثت أوفيليا إف إم أيضا نشرات إخبارية يومية بالشراكة مع إذاعة أوروبا الحرة وصوت أمريكا ومؤسسة دويتشه فيله، إضافة إلى تقارير إخبارية من إذاعة الأمم المتحدة

Pero luego, justo en ese momento, conocí a estas dos personas, Ophelia Dahl y Paul Farmer.
ثم في ذلك الوقت، تعرفت على هذين الشخصين أوفيليا داهل وبول فارمر

No estoy mandando mensajes a Ophelia.
أنا لست الرسائل النصية أوفيليا.

"Ophelia de los Movimientos Ondulatorios"; ¿no crees que ese sobrenombre es maravilloso?
"اوفيليا ذات التموجات" ألا تعتقدين أن هذا الأسم رائع ؟

Ophelia tiene acceso a Ted, quien tiene acceso a mí.
أوفيليا لديه حق الوصول إلى تيد لديه حق الوصول إلى لي.

Puedo saber cuando necesitas despejarte un poco, especialmente sobre Ophelia.
استطيع ان اقول عندما كنت في حاجة للخروج من رأسك، وخاصة حول أوفيليا.

Quiero a mi mejor hombre con Ophelia.
أريد أفضل الرجل بلدي مع أوفيليا.

Recuerdo el momento en el que viniste aquí y me dijiste que estabas saliendo con Ophelia.
أتذكر لحظة أنكم جئتم هنا وقلت لي كنت الخروج مع أوفيليا.

Si no contesto irán después a por Ophelia.
إذا كنت لا الإجابة عليه، وأنها سوف ملاحقة أوفيليا.

Lo que quiero es que nos encontremos otra vez para interpretar Ophelia.
-الذي أريده هو أن نتقابل غدا لنتتدرب علي "أوفيليا"

Mr Betterton revivira a Hamlet el mes proximo y ud será Ophelia.
سيد"بيترتون" سيمثل "هاملت" الشهر القادم و ستلعبي دور "أوفيليا"

Después de pasar la noche con Ophelia, Buster visitó con orgullo a su madre.
(بعد قضاء الليلة مع (أوفيليا لوف بستر) ذهب بكل فخر لزيارة أمه)

Mire, Capitán, estaba deprimido por lo que le pasó a Ophelia.
انظر يا كابتن "كان محبطاً مما حدث مع "أوفيليا

Infórmame de lo que Ophelia encuentre.
اسمحوا لي أن أعرف ما يجد أوفيليا بها.

Eso es para olvidar a Ophelia.
هذا هو أن ننسى أوفيليا.

Creo que Ophelia se merece una medalla por valentía.
أعتقد أوفيليا يستحق ميدالية للشجاعة.

Ophelia y yo estamos en una relación oficial.
أوفيليا وأنا رسميا في العلاقة.

Ophelia, ¿qué pasa si alguien compra uno de estos discos?
اوفيليا , ماذا لو حاول احد الزبائن شراء احد هذه الالبومات

Pero esta chica, Ophelia... Ya conoces a Ophelia.
ولكن بعد ذلك, تلك الفتاه اوفيليا , انت تعرفين اوفيليا

Ophelia... así que no te perdonaré si llegas a perder.
... اوفيليا انت ستحاربين مكاني لذلك لن أسامحك إذا خسرتي

Iremos cuando Ophelia haya terminado.
سنذهب عندما تنتهي من ذلك لأوفيليا.