"ordinarios adicionales" - Translation from Spanish to Arabic

• عادية إضافية
• العادية الإضافية
• إضافية عادية
• عاديا إضافيا

2000/13 Recomendaciones de que se aprueben asignaciones de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصيات بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

Recomendación sobre la asignación de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية تتعلق بتوفير موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

Recomendaciones de que se aprueben asignaciones de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصيات بتخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

Recursos ordinarios adicionales que se deben aprobar
الموارد العادية الإضافية المطلوب الموافقـــة عليها

:: Recomendación de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
:: توصية بتوفير موارد إضافية عادية للبرامج القطرية الموافق عليها

Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية بالموافقة على موارد عادية إضافية لبرامج قطرية معتمدة

Recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

Recomendación de que se concedan recursos ordinarios adicionales a los programas por países aprobados
التوصية بتخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

2008/18 Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los
توصية بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

2009/1 Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية بالموافقة على تخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

2009/1 Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para
توصية بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية الموافق عليها

Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية الموافق عليها

Recursos ordinarios adicionales que deben aprobarse
الموارد العادية الإضافية المطلوب اعتمادها

Recomendaciones sobre los recursos ordinarios adicionales para programas aprobados para los países
التوصيات الخاصة بالموارد العادية الإضافية للبرامج القطرية المعتمدة

Recomendaciones para la asignación de recursos ordinarios adicionales para los programas aprobados por países
التوصيات المتعلقة بالموارد العادية الإضافية للبرامج القطرية المعتمدة

Los recursos ordinarios adicionales que se recauden se asignarán a los programas en los países conforme a la política aprobada por la Junta Ejecutiva.
وستخصص الموارد العادية الإضافية المزمع حشدها للبرامج القطرية وفقا للسياسات التي وافق عليها المجلس التنفيذي.

Recomendación de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية بتوفير موارد إضافية عادية للبرامج القطرية المعتمدة

Por otra parte, no recibirían fondos ordinarios adicionales si los recursos disponibles superaran el objetivo.
ومن ناحية أخرى، لن تتلقى تمويلا عاديا إضافيا في حال تجاوز موارد البرنامج المتوفرة الهدف المحدد.