| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución general (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار الجامع (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “La incompatibilidad entre la democracia y el racismo” (Tercera Comisión) (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون ' ' عدم التوافق بين الديمقراطية والعنصرية`` (اللجنة الثالثة) (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución relativo a la incompatibilidad entre la democracia y el racismo (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون ' ' عدم التوافق بين الديمقراطية والعنصرية`` (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución relativo al derecho de toda persona a disfrutar del más alto nivel posible de salud física y mental (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بحق كل فرد في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والنفسية؛ (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/58/L.4, titulado “Observancia del Primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (1997-2006)” (tema 98 del programa) (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.4 المعنون " تنفيذ عقد الأمم المتحدة الأول للقضاء على الفقر (1997-2006) " (البند 98 من جدول الأعمال) (تنظّمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre los proyectos de resolución relativos al acceso a la medicación en el contexto de pandemias como la del VIH/SIDA, la turberculosis y la malaria (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بإمكانية التداوي في سياق فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والتدرن الرئوي والملاريا (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Observancia del Primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (1997-2006)” (A/C.2/58/L.4) (tema 98 del programa) (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " تنفيذ عقــــد الأمـــم المتحــــدة الأول للقضــــاء على الفقـر (1997-2006) " (A/C.2/58/L.4( (البند 98 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución relativo al acceso a la medicación en el contexto de pandemias como la del VIH/SIDA, la tuberculosis y el paludismo (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بإمكانية التداوي في سياق فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والتدرن الرئوي والملاريا (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Observancia del Primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (1997-2006)” (A/C.2/58/L.4) (tema 98 del programa) (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " تنفيذ عقــــد الأمـــم المتحــــدة الأول للقضــــاء على الفقر (1997-2006) " (A/C.2/58/L.4( (البند 98 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| relativo a la incompatibilidad entre la democracia y el racismo (organizadas por la Misión Permanente del Brasil | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون ' ' عدم التوافق بين الديمقراطية والعنصرية`` (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Observancia del Primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (1997-2006)” (A/C.2/58/L.4) (tema 98 del programa) (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " تنفيذ عقــــد الأمـــم المتحــــدة الأول للقضــــاء على الفقر (1997-2006) " (A/C.2/58/L.4) (البند 98 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución relativo a la incompatibilidad entre la democracia y el racismo (organizadas por la Misión Permanente del Brasil | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون ' ' عدم التوافق بين الديمقراطية والعنصرية`` (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “El derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental” (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " حق الجميع في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية " (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| “El derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental” (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " حق الجميع في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية " (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “Acceso a la medicación en el contexto del VIH/SIDA, la tuberculosis y el paludismo” (tema 117 b) del programa) (Tercera Comisión) (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " إمكانية التداوي في سياق فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والتدرن الرئوي والملاريا " (البند 117 (ب) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة)، )تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| “Incompatibilidad entre la democracia y el racismo” (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون ' ' عدم التوافق بين الديمقراطية والعنصرية`` (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| “Incompatibilidad entre la democracia y el racismo” (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون ' ' عدم التوافق بين الديمقراطية والعنصرية`` (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “El derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental” (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " حق الجميع في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية " (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “El derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental” (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " حق الجميع في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية " (تنظّمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “La incompatibilidad entre la democracia y el racismo” (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " التعارض بين الديمقراطية والعنصرية " (تنظّمها البعثة الدائمة للبرازيل) |
| Consultas oficiosas abiertas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguimiento de la observancia del Año Internacional de los Voluntarios”, en relación con el tema 62 del programa (organizadas por la Misión Permanente del Brasil) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " متابعة تنفيذ السنة الدولية للمتطوعين " في إطار البند 62 من جدول الأعمال (دعت إلى إجرائها البعثة الدائمة للبرازيل) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 