"otras actividades en apoyo" - Translation from Spanish to Arabic

• أنشطة أخرى لدعم

Otras actividades en apoyo de la labor de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
أنشطة أخرى لدعم أعمال مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة

de la prevención del delito y la justicia penal: Otras actividades en apoyo de la
والعدالة الجنائية:أنشطة أخرى لدعم أعمال مكتب

y la justicia penal: Otras actividades en apoyo de la labor de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y
أنشطة أخرى لدعم أعمال مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات

penal: Otras actividades en apoyo de la labor de la Oficina de
والعدالة الجنائية: أنشطة أخرى لدعم أعمال مكتب

del delito y la justicia penal: Otras actividades en apoyo de la labor de la Oficina de las Naciones Unidas contra
والعدالة الجنائية: أنشطة أخرى لدعم أعمال مكتب

y la justicia penal: Otras actividades en apoyo de la labor de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el
أنشطة أخرى لدعم أعمال مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات

Otras actividades en apoyo del Consejo y de las Naciones Unidas
أنشطة أخرى لدعم المجلس والأمم المتحدة

188. En Escocia se desarrollan Otras actividades en apoyo de la vida independiente.
188- وثمة أنشطة أخرى لدعم العيش المستقل في اسكتلندا.

Integración y coordinación de los esfuerzos de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y de los Estados Miembros en la esfera de la prevención del delito y la justicia penal: Otras actividades en apoyo de la labor de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga
توحيد جهود مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة والدول الأعضاء وتنسيقها في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية: أنشطة أخرى لدعم أعمال مكتب الأمم المتحدة المعني

Integración y coordinación de los esfuerzos de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y de los Estados Miembros en la esfera de la prevención del delito y la justicia penal: Otras actividades en apoyo de la labor
توحيد جهود مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة والدول الأعضاء وتنسيقها في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية: أنشطة أخرى لدعم أعمال مكتب الأمم المتحدة

Otras actividades en apoyo DE LAS COOPERATIVAS
أنشطة أخرى لدعم التعاونيات

VII. Otras actividades en apoyo DE LAS COOPERATIVAS
سابعا - أنشطة أخرى لدعم التعاونيات

d) Otras actividades en apoyo de la labor de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.
(د) أنشطة أخرى لدعم أعمال مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.

d) Otras actividades en apoyo de la labor de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. "
" (د) أنشطة أخرى لدعم أعمال مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة. "

en materia de prevención del delito y justicia penal: Otras actividades en apoyo de la labor de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, en particular las actividades de la red del Programa
توحيد جهود مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة والدول الأعضاء وتنسيقها في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية: أنشطة أخرى لدعم أعمال مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، وخاصة أنشطة شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية والمنظمات

El Instituto también organizó Otras actividades en apoyo de un tratado sobre el comercio de armas, en particular varios seminarios llevados a cabo en Ginebra y un simposio realizado en El Cairo, en colaboración con la Liga de los Estados Árabes, en junio de 2010.
26 - ونظّم المعهد أيضا أنشطة أخرى لدعم إبرام معاهدة بشأن تجارة الأسلحة، ومنها عدة حلقات دراسية في جنيف وندوة في القاهرة، بالتعاون مع جامعة الدول العربية في حزيران/يونيه 2010.